CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Aide Traduction

zileor
zileor
Niveau 7
22 octobre 2017 à 23:37:03

Bonsoir,

Quelqu'un pourrait-il m'aider à traduire cela : https://image.noelshack.com/fichiers/2017/42/7/1508708181-capture.png ?

Je vous en serai reconnaissant, merci d'avance !

KehIani
KehIani
Niveau 10
23 octobre 2017 à 10:30:42

Ça veut dire tumulte(perturbation) [[sticker:p/1kkn]]

Laziat
Laziat
Niveau 8
24 octobre 2017 à 23:16:52

https://image.noelshack.com/fichiers/2017/43/2/1508879791-20171024-231601.jpg

Voilà [[sticker:p/1lm9]]

Tokyohot
Tokyohot
Niveau 10
25 octobre 2017 à 11:06:42

J'ai déjà répondu et tu donnes les signification du kanji que le mot contient plutôt que la signification du mot entier donc c'est même pas une meilleure traduction ou quoi mais carrément moins pertinent voir incorrect 😐

Message édité le 25 octobre 2017 à 11:08:42 par Tokyohot
La vidéo du moment