je ne sais pas vraiment à qui adresser cette plainte alors j'ai mis un titre qui généralise un peu
Bonjour 
avant tout je vous invite à regarder cette capture d'écran

on peut voir une interface permettant de modifier le mot de passe d'un utilisateur
si on entre l'URL que nous voyons sur le screen on tombe sur ça https://www.jeuxvideo.com/.ht_mod_getPassword.php
la page existe bel et bien ce n'est donc pas un fake
pourquoi les modérateurs ont la possibilité de modifier nos mot de passe 
pourtant la CGU est très clair sur ce point
3.5 Il appartient à l’utilisateur de s’assurer de la confidentialité du ou des mots de passe utilisés sur le site www.jeuxvideo.com. La société l’Odyssée Interactive jeuxvideo.com ne dispose d’aucun mot de passe et ne saurait être tenue pour responsable en cas de perte ou d’utilisation non conforme de cet élément. L’utilisateur est invité à signaler toute utilisation non autorisée de son espace utilisateur.
https://www.jeuxvideo.com/cgu.htm
merci