Bonjour, j'utilise MX Player pour regarder des films sur ma box android. J'ai paramétré les sous titres comme je le souhaitais et la plupart du temps ils s'affichent comme selon les réglages (police, hauteur...).
Mais certains films ont des sous titres qui ont leurs propres réglages non modifiables

Le type de sous titres le plus classique est SRT et je sais que les sous titres PGS sont des images incrustées donc impossible à modifier, existent-ils d'autres types de sous titres qui ne peuvent pas être modifiés ?
Je ne suis pas du tout connaisseur donc si quelqu'un s'y connait en sous titrage ou sur l'appli MX Player

T'as les ASS, avec leurs propres styles, font, etc...
J'arrive pas non plus à modifier la taille (quand c'est trop petit des fois sur des animes).

Ce que je fais dans ces cas là c'est me procurer légalement la version RAW du film ou anime en question puis chercher le fichier .srt ou qu'importe sur internet qui correspond. Les bails incrustés c'est trop galère si tu veux les modifier