Salut,
Pour du Youtube ou du Kodi, tu peux taper dans des box à 30€ à base de puce Amlogic S905 par exemple.
Elles sont quand même un peu light pour le décodage 4k, faut pousser sur la S912.
D'autres t'ont déjà expliqué que c' était de l'android "classique" et pas de l'Android TV...du coup tu as accès à tout le play store, mais c'est moins ergonomique (à moins d'avoir un petit clavier bluetooth ou de n'utiliser que Kodi et ses plug-ins (il y en a un pour youtube)
Mais le gros soucis va être Netflix! Il y aura probablement un soucis de DRM qui te limitera à la basse définition.
Les Mi box sont sous Android TV et gèrent les DRM pour Netflix il me semble