Le problème vient sûrement du CSC allemand. Il te faut root ton tel et utiliser l'application CSC Changer dispo sur le store.
Puis passer ton CSC en XEF.
Desolé c'est un peu confus, mais si tu avais deja l'intention de root, cette manipulation très simple peut arranger le problème 