Tu as combien de stockage ? un seul ? HDD ou SSD ?
Moi j'ai Windows 10, Fedora et Endless OS chacun sur leur SSD respectif avec secteur d'amorçage, je fais juste appel au bootmenu pour choisir l'OS linux que je veux (avec Windows 10 en tête de liste par défaut)
Si tu n'as qu'un simple et unique DD, ça va être chaud même pour un OS léger comme linux mint, ne t'attends pas à quelque chose de rapide.
La methode à emloyer est soit automatique en sélectionnant installé à coté ou alors manuel (autre) en reduisant la partition principal pour y installer les partitions du linux, à savoir que tu peux juste mettre le root et laisser faire ou bien créer une partition utilisateur "home", et optionnellement un swap et secteur de démarrage ESP(EFI).