CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Traduire le script d'une application.

kurokenshin
kurokenshin
Niveau 6
09 juin 2016 à 11:13:11

Voilà, je tombe souvent sur des applications super mais petit bémol...
Non-traduite. Bien sûr j'arrive à suivre le jeu ou l'application mais ça serait quand même mieux de l'avoir en français.
J'ai donc proposé mes services (on est jamais mieux servit que par soi-même) à un développeur pour une de celle-ci : il va m'envoyer un script.
Comment m'y prendre car je n'ai jamais traduit de script ?

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 09 juin 2016 à 11:50:08

Un script est un code informatique généralement interprété contient un un algorithme avec des déclarations de variables et des constantes.
Déjà,il faut savoir a quel langage tu as en face de toi: Python, PHP, JavaScript...
Ensuite savoir à quoi sert ce programme.
Un étudiant de ma fac a fait fortune avec un programme qui traduit un langage informatique dans un autre langage informatique...

qcslaughter
qcslaughter
Niveau 12
09 juin 2016 à 12:54:52

Le 09 juin 2016 à 11:50:08 carl-marsalis a écrit :
Un script est un code informatique généralement interprété contient un un algorithme avec des déclarations de variables et des constantes.
Déjà,il faut savoir a quel langage tu as en face de toi: Python, PHP, JavaScript...
Ensuite savoir à quoi sert ce programme.
Un étudiant de ma fac a fait fortune avec un programme qui traduit un langage informatique dans un autre langage informatique...

Ça me surprends pas c'est une assez bonne ide tout de meme

kurokenshin
kurokenshin
Niveau 6
09 juin 2016 à 13:36:18

Bah là c'est pour traduire un jeu style light novel où tes choix influencent l'histoire donc du coup...?

Sous forums
  • Aide à l'achat Mac
  • Création de sites web
  • Internet
  • Macintosh
  • Création de Jeux
  • Linux
  • Programmation
  • Steam Deck
  • Hardware
La vidéo du moment