Pour avoir, il y a quasi 10 ans (ouch...), été dans la situation d'animer un gros forum de discussion (plusieurs milliers de messages par jour), je peux te dire que la patience avec les boulets tu l'as au début... mais qu'au 1450098è boulet, tu causes plus, tu dégages.
Parce que tu sais que causer avec un boulet, ça nourrit le boulet. Et parce que t'as plutôt envie de discuter avec des gens qui ont un truc à dire qu'avec un boulet.
Je suis d'accord avec toi, les rédacteurs doivent être patients avec certains. Mais il faudrait aussi que le "forumeur" de base fasse preuve de correction, c'est un minimum (et ça passe notamment par le fait d'écrire correctement). S'agissant de l'attitude de certains, quand tu débarques dans un lieu que tu ne connais pas, tu t'essuies les pieds et tu parles poliment, sans quoi l'accueil risque d'être plutôt saumâtre.
Le virtuel n'empêche pas le savoir-vivre.