Mais non !
C'est toujours le vrai Hiro, son vrai visage.
L'image de celui qu'on connait n'est que la projection virtuelle de son lui digital
(He's in the Matrix
).
Qui s'exprime parfois a travers son subconscient par un retentissant "Ha-Haaaa, t'es content d'être venu, hein mon conchon !!!"