Salut Franck.
C'etait bien les emplettes à Akibahara (avec la sacoche que tu transportais)
ps: pour ceux qui ne le savent pas, Akibahara est un quartier de Tockyo qui est celebre car c'est la mecque pour tous les otakus et geeks de tout genre. Les prix peuvent y etre vachement interessants et surtout vous pouvez acheter plein de choses assez rares en dehors du Japon (consoles, jeux, goodies, figurines, mangas, arcade, oldies, etc)