PM3 >> En fait c'est toi qui a pas vraiment d'arguments. L'accent marseillais c'est qu'un exemple parmi d'autres prouvant que la traduction est mauvaise. Elle censure, elle déforme l'histoire, et surtout on perd de l'humour. On passe d'un humour sympa à un humour OLILOL ELLE PARLE MARSEILLAIS.
Pour le boycott, laisse moi rire. Le boycott ça ne marche pas. Tout ce que tu gagnes en boycottant, c'est que tu ne joueras pas à un jeu que tu aimes. En plus, tu nous as toujours assuré que tu parlais super bien anglais. (Voir le débat sans fin sur Happy Tree Friends, à l'époque ou Dork fumait pas encore de l'herbe
)