Ouais bah ça va alors, parce que des fois les bons c'est de l'arnaque, genre valable 1 mois

PM Tu crois mal petit

Et non non, Happy tree friends = Les joyeux amis de l'arbre

Happy = Joyeux
Tree friends = amis de l'arbre

Ô ! Miracle !

batman est excellent !!!
durée de vie consdidérable, scénar sympa, graphismes de oufs !!!

Happy Tree Friends ne veut rien dire.

Ce serait soit :
Happy Friends of the Tree
Friends of the happy tree.

dork hé non, tu es toujours dans l'échec

happy tree = arbre joyeux

no rage

Dorkan PM a raison.

Amis de l'arbre ce serait Tree's Friends.

Wait.

...

Mais nan vous avez tous les deux tort.

Ce serait [Happy Tree] 's Friends.
Ou bien Happy [Tree's Friends].

Donc :
https://www.jeuxvideo.com/forums/1-99-17-3102-0-1-0-0.htm#message_218677

Le titre n'a aucun sens

tm la traduction est bonne mais dans le sens humour anglais faut pas non plus toujours chercher où ça veut en venir en plus y a pas vraiment de morale propre ^^

Nous traduirons par :
Joyeux Arbre Amis.

tm voila c'est ça !!!

Mais si on veut faire bien français avec un minimum de ponctuation

les amis de l'arbre joyeux (les phrases anglaises étant à l'envers de celles françaises )

Non non, le 's est sous entendu, comme souvent en anglais m'vois tu

Oui je voi( )

http://www.youtube.com/watch?v=zRrapbjfdNc

Chaud comment t'as jeté un froid

http://www.deezer.com/listen-1389556

La musique au début du spectacle de James Thiérrée

shisla arg ayé tu m'l'as mit en tête

Ice C'est ce qu'il fait de mieux

Super

http://www.youtube.com/watch?v=DbYtqAWDF2U&feature=related

Ice Il est pas le centre du monde