Pour le mode fenetre, c'est la touche ALT + entrée.
Le ALT utilisé ici est celui a droite de la barre espace.
Pour ouvrir la console, c'est la touche ALT Gr + entrée.
Le Alt utilisé ici est la touche a droite de la barre espace.
Si c'est bien la bonne touche que tu utilises, je sais pas comment c'est possible que tu passes de fenetre a plein écran ^^