Salut,
J´ai eu le même problème... et c´était un problème de mise à jour.
Lance l´auto-patcher, recharges ta partie et j´espère que tu verras comme moi : "votre journal a été mis à jour" etc.
PS : J´espère que t´auras pas un bug qui m´oblige a recommencer la partie : l´entrepot des voleurs qui reste fermé à clé... xD