Salu a tous j´aimerai savoir s´il est possible d´améliorer des armes, armures ou accessoires magiques ( jentends par la qui le sont déja avant notre petite cuisine )... ?
Par exemple est-il possible de rajouter a un arc ayant les attributs arme de force +3 et dégats de feu supplémentaires de feu 1d6, une propriété magique supplémentaire ( si oui y a-t-il une limite ? ) comme rajouter des dégats de froid par exemple... ?

non , si l´arme est deja enchanté je crois pas qu´on uisse rajouté entre chose apars p e augmenté l´altération mais jpense meme pas..si il y´a deja des dégats de feu tu ne peux rajouter des degats de glace =)

Oui dans la limite des possibilités de l´arme soit 3 possibilités : un + 3, un dégat de feu et un dégat de froid c´´est possible sur une même arme. Attention une arme en métal spécial ne peut avoir que deux améliorations magiques et si tu veux passer ton arme de +3 à +5 par exemple il faut le faire en premier avant d´avoir fait toutes les améliorations autres.

Dans NWN1 j´me faisais des armes de feu/froid/électricité/acide/magique xD . C´était de la folie. Mais c´est plus possible ?

Enfin, c´était dans l´éditeur du 1.

Avec l´éditeur je ne sais pas mais avec les compétences relatives à l´artisanat c´est limité.
Au fait c´est idem pour les armures : 3 améliorations ou seulement 2 si c´est du mithril par exemple (avantage du mithril il fait descendre de 1 le type d´armure : un harnois complet est une armure moyenne ave bonus de dextérité 3)