Disons que c´est un peu le principe d´une incantation quand même ... Le sort mets un moment à ce lancer parce que le mage incante, et accessoirement ça permet à l´ennemi d´interrompre le lancement ce qui équilibre les chances.
Ce que tu décris comme un problème c´est un des fondement du Gameplay (le mot est peut-être un peu fort), c´est comme si tu te plaignais que le jeu n´est pas assea rapide alors qu´il respecte le round de 6 secondes typique d´AD&D ou tu voulais savoir comment on peut obtenir les chansons de barde avec un guerrier (sans multiclasser j´entends).
Il y a bien un don de métamagie qui permet le lancement instantané d´un sort (pour pouvoir en lancer un deuxième dans le round) mais cela augmente grandement le niveau du sort.