J´ai eu le même problème. Cela vient d´un probleme d´affichage non optimisé pour la pluprt des cartes graphiques ma 6800 a vraiment eu du mal à cet endroit et pas que 10s a chaque fois je voyais un pas de réponse dans le gestionnaire des tache comme si ca avait planté.
En fait il suffit d´attendre (c´est tres long : pour moi plus de 5 min)
J´espère que ca a pu en aider certains.
Jevous rassure c´est la seule et unique fois (je suis bien d´accord avec vous, elle est déjà de trop) que j´ai eu ce problème pour l´instant (j´en suis à la fin de l´act 2)