Certains n´aiment pas Fate/Stay Night parce qu´ils ont fait l´erreur de s´arrêter à l´anime et de ce dire "Roh, d´la merde, point barre".
Il ne faut pas s´arrêter à l´anime, je trouve. Il faut creuser. Et vive Wikipédia : on a plusieurs infos venant directement des scénars du visual novel, des résumés de ces scénars, etc.
C´est tout un univers que Type-Moon
a créé, l´anime ne fait que retranscrire une petite partie de cet univers. Et d´une façon magistrale, d´ailleurs : animation nickel (l´une des plus belles dans son genre), personnages nickels et incroyablement classes, histoire bien fiscelée pour ce qu´on a (et pour les petits détails, merci Wiki), et surtout, les combats sont incroyablement grandioses, les plus grandioses que j´ai vu dans un anime. Cours, efficaces, rapides, et surtout, ça frappe là où ça fait mal. (Qui a dit Archer VS. Berserker ? (Le combat le plus grandiose de toute la Japanim´))