flowz
T´es quasiment le seul à entretenir ta pub pour ta Team
C´est quoi le soucis dans votre Team
Manque de personnel ? Motivation ? Moyens ?

Mais c´est qu´il est définitivement mort votre site

www.zs-fansub.fr un généreux fan nous a offert un hébergement. J´avais omis de modifier.

C´est que Y en a un qui a monté une team (révolution) et qui a embarqué la majorité des membres.

Je sais pas ce que ça va donner...

Moi, mon point de chute est isha to tantei avec d´autres membres de la team et des personnes d´autres teams, pour une co-pro us - fr sur dr. slump.

Pour zs, ceux de isha no tantei y restent, les 3/4 de ceux de révolution quittent ZS.

Apparemment j´étais le seul à passer sur jv.com ^^

Arf OK flowz ^^"
Compliqué tout ça dis-moi !
Bonne continuation dans le Fansub en tout cas ^^
Si tu cherches une Team où taffasser, fais-moi signe xD

@^-^@

Pour ZS ça va etre dur de s´en remettre, on fera surement qu´une série à la fois.

Pour Isha To Tantei, ça part bien, la team est bonne, faudrait juste un karamaker et un encoder d´expérience.

Petite annonce, la team Isha To Tantei qui sub les dr slump cherche un éditeur qualifié et motivé pour faire du travail propre.

Editeur SSA voir AE.

Bon, ça avance ça avance, il ne manque plus qu´un second timer (poste le plus simple du fansub) qui time au plan et à la lunar.

Toujours pour Dr.Slump, Dr.Slump 2, TV-S, et Film.

Forum : http://ishatotantei.leforum.eu/index.php

Pas de partie fan pour l´instant donc pas vraiment grand chose à voir pour les personnes extérieures à la team.

En espérant qu´un fan se manifeste.

Fiou, je ne sais pas si ce topic a été abandonné ou pas, mais ça fait un moment que personne n'a posté de messages ^^.
" flowz Posté le 09 octobre 2007 à 23:25:53 "
Ca va faire bientôt un an. Enfin bref, je vous présente ma team de fansub qui s'appelle la kaf-team, peut-être que vous l'avez vu par Soul Eater qui est maintenant licencié, snif. Mais bon, ce n'est pas notre seul anime, nous travaillons aussi sur they are my noble masters, World Destrction, lucky star, Hakaba Kitarou, Tetsuwan Birdy Decode, Itazura na kiss, Zettai Karen Children, puis nous avons fait aussi: One Piece Film 9, Bleach Film 2, ikkitousen Great Guardians. Notre team n'a que 6 mois et est encore toute jeune. De plus, au mois d'octobre nous allons avoir d'autres nouveaux projets, c'est pourquoi nous recrutons des gens motivés à certains postes comme :
-traducteurs (anglais/fr, japonais/fr, ou même chinois(mandarin)/fr)
-checkeurs avec un bon niveau en français ( vocabulaire, syntaxe,...)
-encodeurs possédant une bonne machine et ue bonne connexion.

Voilà, j'espère qu'il y aura des réponses malgré un an d'absence de messages ^^.

PS: l'adresse du site : www.kaf-team.eu ou mon email si il y a des intéressés pour entrer dans la team: audy.valmont@hotmail.com

Bonne chance pour ta team, j'espère que vous ferez pas les mêmes erreurs que 80% des teams francophones.

c'est à dire ?

On a parler de ça ces derniers temps sur le forum.

polices de merde illisibles (empattements, italiques etc...), traduction google, timing loupé, envahissement de l'anime avec votre logo.

ah ok ^^, nous on ne fait pas ça. La qualité avant tout^^. Après ça dépend des teams si ils font du speedsub ou pas. Mais moi le speedsub c'est pas trop mon truc... C'est vrai qu'on a la release en avance, mais la qualité de cette release laisse à désirer.

afro974, vous traduisez à partir des releases US ou japonaises (juste pour info)?

pour l'instant on traduit à partir des releases US. Les trads Jap/fr sont très très rares, mais ils existent^^, on aimerait bien en avoir un dans la team.

bon je sais pas où le mettre mais je cherche des fansubers pour faire des sous titres en anglais sur youtube je laisse mon mail kalou89@voila.fr
C'est faire de français à anglais

Bonjour à tous et à toutes.

La Hyogo-Fansub, qui s'occupe des projets Gintama et Sket Dance, cherche actuellement un traducteur, un Xdcc maker et un éditeur AE.

Pour plus de détails, rendez-vous sur la page de recrutement :
http://www.hyogo-fansub.fr/pages/recrutement

A bientôt peut-être.

Bonjour.

L'épisode 42 de Sket Dance est disponible ici :
http://www.hyogo-fansub.fr/news/news-0-45+sket-dance-42-vostfr.php

La Hyogo-Fansub recherche toujours un éditeur AE.

Bonne fin de dimanche.

Bonjour.

Les épisodes 27, 28, 43 et 44 de SKET Dance ainsi que l'épisode 221 de Gintama sont disponibles.

La Hyogo-Fansub recrute toujours un éditeur AE et a besoin d'un traducteur et de checkeurs.

Bonjour.

Les épisodes 29 à 34 et l'épisode 45 de SKET Dance sont disponibles.

Nous recherchons toujours un éditeur AE et un traducteur.

Voici un forum super classe de Naruto
http://ninja-storm-elite.creer-forums.com/