C'est pas une histoire de pas correspondre, ça raconte la même chose au final (et tu noteras que je ne décourage pas leur lecture, au contraire).

Sauf que dans l'anime t'as une romance qui pourrait passer pour quelque chose de mature et subtile. Le LN détruit totalement ça vu que tu sais ce qui se passe dans la tête de Lawrence. C'est toujours le même schéma, toujours les mêmes joutes verbales qu'il perd. Le non dit avait plus de charme que l'hyper explicitation.
Et tout ça ne commence à changer qu'en fin de tome III.

Les gens ont un problème avec l'anime parce qu'ils considèrent qu'il y'a une suite et en veulent plus vu qu'ils ont bien apprécié leur visionnage (en soi c'est légitime, j'dis pas). Sauf que si tu regardes sa structure, la fin de la S2 est correcte SpoilAfficherMasquerAvec le son des cloches en fond qui rappelle un mariage. Quoi qu'il en soit, ça sonne "happy ending" et c'est pas nécessairement mauvais d'avoir conclut de la sorte vu ce qu'il se passe ensuite. . Ça n'appelle pas nécessairement à une suite et il est possible de s'en satisfaire.

Edit : Et j'confirme que les mangas n'sont pas plus avancés :x *

Les mangas sont plus loin que l'anime, ils ont sautés beaucoup de passages du LN par contre, notamment sur les derniers tomes il me semble.

En tout cas je me suis spoil tout seul la suite du tome 18 en cherchant le titre de la suite

Le 05 avril 2017 à 08:10:24 Au-Ma-Gad[2] a écrit :
En tout cas je me suis spoil tout seul la suite du tome 18 en cherchant le titre de la suite

SpoilAfficherMasquer

Les deux qui ont un gosse ensemble

On est deux

Un endroit pour trouver les scans en FR ?
J'ai tellement envie de voir la suite après avoir regardé l'animé

Le 11 avril 2017 à 04:44:00 Starjoux a écrit :
Un endroit pour trouver les scans en FR ?
J'ai tellement envie de voir la suite après avoir regardé l'animé

Le manga va pas très loin encore par rapport à l'anime mais de toute façon ça m'étonnerait que des scans en FR soient dispo

Je t'invite à acheter le LN

Le 11 avril 2017 à 04:44:00 Starjoux a écrit :
Un endroit pour trouver les scans en FR ?
J'ai tellement envie de voir la suite après avoir regardé l'animé

Le mieux reste d'acheter le LN.

Très bonne S1
Jviens de commencer la S2 et sérieux ? ILS ONT REMPLACES HOLO PAR HORO ?

Le 26 mai 2017 à 23:01:57 Conceptiste a écrit :
Très bonne S1
Jviens de commencer la S2 et sérieux ? ILS ONT REMPLACES HOLO PAR HORO ?

Les joies de la fansub

Le 26 mai 2017 à 23:01:57 Conceptiste a écrit :
Très bonne S1
Jviens de commencer la S2 et sérieux ? ILS ONT REMPLACES HOLO PAR HORO ?

Oui, ils sont sérieux, et non, leur travail n'est pas sérieux.

Les joies de la fansub

Si j'en crois le synopsis d'Amazon, ça concerne aussi la traduction officielle.

Le 05 avril 2017 à 08:10:24 Au-Ma-Gad[2] a écrit :
En tout cas je me suis spoil tout seul la suite du tome 18 en cherchant le titre de la suite

SpoilAfficherMasquer

Les deux qui ont un gosse ensemble

Le 26 mai 2017 à 23:32:26 Kyragos a écrit :

Le 26 mai 2017 à 23:01:57 Conceptiste a écrit :
Très bonne S1
Jviens de commencer la S2 et sérieux ? ILS ONT REMPLACES HOLO PAR HORO ?

Oui, ils sont sérieux, et non, leur travail n'est pas sérieux.

Les joies de la fansub

Si j'en crois le synopsis d'Amazon, ça concerne aussi la traduction officielle.

nope je viens de vérifier sur les blu ray qui sont sur mon ord......., sur mon étagère et que ce soit en VO ou en VF les deux saisons ça reste Holo

Ca me rassure alors.

Le 26 mai 2017 à 23:01:57 Conceptiste a écrit :
Très bonne S1
Jviens de commencer la S2 et sérieux ? ILS ONT REMPLACES HOLO PAR HORO ?

Ouuuh, les vilains :x
Fin bon, être surpris de ce genre de choses après j'sais pas combien de temps à matter de la japanim...

Tome 5 (FR) terminé.

Belle amélioration, même si l'auteur a le don de rendre compliqué ce qui ne l'est absolument pas. La seconde partie du tome est probablement l'une des parties que j'aurais le plus aimé voir en anime. Là où j'trouvais dans les tomes précédents que trop de non dits de l'anime étaient explicités dans le bouquin (les pensées de Lawrence qui le décrédibilisent pas mal), j'viens de me retrouver dans la situation inverse.
Des non-écrits qui auraient du être montrés en action dans l'anime (et c'est assez frustrant, même si on croit comprendre ce qui s'est passé).

La fin du bouquin offre de nouvelles perspectives, de nombreuses idées présentes auparavant sont explicitées, le blason de Lawrence est redoré (parce qu'il avait des airs de poids morts), SpoilAfficherMasquerKohl est définitivement une SpoilAfficherMasquerbonne addition au cast et ça tease sec de nouveaux enjeux pour la suite. Que d'mande le peuple ?

Gros bémol par contre, c'est "bourré" de fautes... Une grave toutes les 10 pages, sans compter les oublis de mots... La qualité matérielle du bouquin est top, mais d'autres points laissent à désirer. Donc d'un côté content qu'ils se soient pressés de traduire la suite, de l'autre déçu que ça ait manqué d'une bonne relecture :/

Quoi qu'il en soit, j'attends vivement la suite.

Mais arretez de up ce topic à chaque fois je crois à un miracle

C'est vrai que j'ai vu quelques fautes et oublis dans le premier (pas encore fini donc pas encore vu la suite), à mon avis ils peuvent pas se permettre de payer un correcteur en plus du traducteur, c'est pas les ventes d' harry potter.

ça change vraiment quelque chose Horo, Holo ?

Je veux dire, c'est la prononciation japonaise qui fout le doute aussi.

Le 16 juillet 2017 à 20:02:39 Alegas1 a écrit :
ça change vraiment quelque chose Horo, Holo ?

Je veux dire, c'est la prononciation japonaise qui fout le doute aussi.

La prononciation est la même mais la transcription "Holo" est officielle. Rien de si sujet à débat que ça.

Bon je viens de finir les deux saison, super anime rien a dire.

Maissssssss, SpoilAfficherMasquerIl me faut la suite la je veux voir quand la relation va enfin aboutir parce que Holo qui dit "Faudrait pas que je tmombe amoureuse a la fin la, c'est trop

Etant donné que il y aura surement pas de saison 3, quelqu'un peut-il me renseigner pour lire la suite en manga ou je sais pas comment en FR parce que je suis pas très forte en Anglais mdr ^^ ( En pv si possible pour pas encore plus polluer le post )

Voila voila mercii

Le 13 octobre 2017 à 19:57:12 LizArtti a écrit :
il y aura surement pas de saison 3

Sinon t'as le manga chez Ototo et le LN chez Ofelbe (c'est la même boîte), go chez ton libraire