Yop, chapitre 1 de G-senjou entièrement traduit depuis un petit moment, et le chapitre 2 a 3 scripts de fait, le 11ème devrait arriver la semaine prochaine.
http://dothackers.fansub.b.ovh/12-g-senjou-no-maou.html

Si la traduction est pas trop dégueux sympa pour les non anglophones, clairement pour moi le VN qu'il faut pas rater dans le monde de l'entertainment eroge chinois

Le 25 mai 2016 à 16:01:51 ViveLesConsoles a écrit :
Si la traduction est pas trop dégueux sympa pour les non anglophones, clairement pour moi le VN qu'il faut pas rater dans le monde de l'entertainment eroge chinois

Bah je peux pas vraiment juger notre trad, on tente de faire des phrases le plus correcte possible et sans foôtes dortograf si tu vois le délire ;) Mais oui, pour les anglophobes, ça leur permet de profiter d'un bon jeu ^^

Le 25 mai 2016 à 15:57:42 tsukasasenpai a écrit :
Yop, chapitre 1 de G-senjou entièrement traduit depuis un petit moment, et le chapitre 2 a 3 scripts de fait, le 11ème devrait arriver la semaine prochaine.
http://dothackers.fansub.b.ovh/12-g-senjou-no-maou.html

Salut ! Deux, trois petites explications sur la manière d'installer le patch serait pas de refus.

Le 25 mai 2016 à 17:16:57 HeMaisCestLuka a écrit :

Le 25 mai 2016 à 15:57:42 tsukasasenpai a écrit :
Yop, chapitre 1 de G-senjou entièrement traduit depuis un petit moment, et le chapitre 2 a 3 scripts de fait, le 11ème devrait arriver la semaine prochaine.
http://dothackers.fansub.b.ovh/12-g-senjou-no-maou.html

Salut ! Deux, trois petites explications sur la manière d'installer le patch serait pas de refus.

Il suffit de dl le rar, extraire le setup, et l'installer dans le dossier racine de G-Senjou no maou, normalement, si tu n'as pas touché le dossier quand tu as installé le jeu et que tu l'as bien installé dans C:, tu as juste à appuyer sur suivant

J'ai la version pré patché anglaise normal que ça fonctionne pas alors ?

Le 25 mai 2016 à 13:23:58 ViveLesConsoles a écrit :
il y a un patch pour corriger les fautes d'anglais de cross channel dans mes souvenirs

bah en fait on parle pas vraiment de fautes d'anglais, Ixrec parle très bien anglais et toutes ses traductions sont parfaitement compréhensible et grammaticalement à la hauteur
on lui reproche juste son style de traduction très littéral ce qui fait que ça résulte souvent en un texte assez fade qui dégage pas grand chose

Le 25 mai 2016 à 17:24:27 HeMaisCestLuka a écrit :
J'ai la version pré patché anglaise normal que ça fonctionne pas alors ?

Oui, j'ai décidé d'enlever le patch anglais, qui était pleins de doublons dans les dossiers, et j'ai fait le mien. Donc compatible avec la version physique japonaise directement sans patch anglais

salut ,vous connaissez un logiciel pour traduire un
Visual Novels?

http://www.animenewsnetwork.com/news/2016-05-27/sekai-project-to-release-love-guitars-and-the-nashville-skyline-yuri-visual-novel/.102565

lisez Fata Morgana svp

Le 29 mai 2016 à 20:51:20 El-Ahrairah a écrit :
lisez Fata Morgana svp

Pourquoi ?

Le 29 mai 2016 à 20:51:20 El-Ahrairah a écrit :
lisez Fata Morgana svp

No can do. Je suis au chap 4 de Gahkthun, j'avance lentement mais sûrement.

Le 29 mai 2016 à 23:41:17 -Paradox a écrit :

Le 29 mai 2016 à 20:51:20 El-Ahrairah a écrit :
lisez Fata Morgana svp

No can do. Je suis au chap 4 de Gahkthun, j'avance lentement mais sûrement.

Tiens je suis impatient de voir ta réaction au chap 5, il divise beaucoup mais perso je l'ai adoré.

Le 29 mai 2016 à 23:05:03 molka11 a écrit :

Le 29 mai 2016 à 20:51:20 El-Ahrairah a écrit :
lisez Fata Morgana svp

Pourquoi ?

Parce que.

Le 27 mai 2016 à 02:23:58 funmolde a écrit :
salut ,vous connaissez un logiciel pour traduire un
Visual Novels?

Faudrait déjà savoir quel Vn tu veux traduire et connaître le moteur du jeu aussi... Y'a pas d'outils génériques pour tous les Vn selon s'ils sont cryptés compressés etc...

Ben en fait apprends le jap

Le 25 mai 2016 à 17:16:57 HeMaisCestLuka a écrit :

Le 25 mai 2016 à 15:57:42 tsukasasenpai a écrit :
Yop, chapitre 1 de G-senjou entièrement traduit depuis un petit moment, et le chapitre 2 a 3 scripts de fait, le 11ème devrait arriver la semaine prochaine.
http://dothackers.fansub.b.ovh/12-g-senjou-no-maou.html

Salut ! Deux, trois petites explications sur la manière d'installer le patch serait pas de refus.

la trad de g senjou est pas déjà finie depuis un moment déjà ?

http://fuwanovel.net/novels/g-senjou-no-maou

Completed: Dec 25, 2010

Le 30 mai 2016 à 14:51:16 RyuuguuReina a écrit :

Le 25 mai 2016 à 17:16:57 HeMaisCestLuka a écrit :

Le 25 mai 2016 à 15:57:42 tsukasasenpai a écrit :
Yop, chapitre 1 de G-senjou entièrement traduit depuis un petit moment, et le chapitre 2 a 3 scripts de fait, le 11ème devrait arriver la semaine prochaine.
http://dothackers.fansub.b.ovh/12-g-senjou-no-maou.html

Salut ! Deux, trois petites explications sur la manière d'installer le patch serait pas de refus.

la trad de g senjou est pas déjà finie depuis un moment déjà ?

http://fuwanovel.net/novels/g-senjou-no-maou

Completed: Dec 25, 2010

En anglais oui, mais pas en français.

Le 30 mai 2016 à 14:55:49 tsukasasenpai a écrit :

Le 30 mai 2016 à 14:51:16 RyuuguuReina a écrit :

Le 25 mai 2016 à 17:16:57 HeMaisCestLuka a écrit :

Le 25 mai 2016 à 15:57:42 tsukasasenpai a écrit :
Yop, chapitre 1 de G-senjou entièrement traduit depuis un petit moment, et le chapitre 2 a 3 scripts de fait, le 11ème devrait arriver la semaine prochaine.
http://dothackers.fansub.b.ovh/12-g-senjou-no-maou.html

Salut ! Deux, trois petites explications sur la manière d'installer le patch serait pas de refus.

la trad de g senjou est pas déjà finie depuis un moment déjà ?

http://fuwanovel.net/novels/g-senjou-no-maou

Completed: Dec 25, 2010

En anglais oui, mais pas en français.

Ah, d'accord. Excuse-moi, les traductions dans la langue de molière sont tellement peu courantes que quand on me parle de traduction, je pense directement à la traduction anglaise.

Le 30 mai 2016 à 15:27:09 RyuuguuReina a écrit :

Le 30 mai 2016 à 14:55:49 tsukasasenpai a écrit :

Le 30 mai 2016 à 14:51:16 RyuuguuReina a écrit :

Le 25 mai 2016 à 17:16:57 HeMaisCestLuka a écrit :

Le 25 mai 2016 à 15:57:42 tsukasasenpai a écrit :
Yop, chapitre 1 de G-senjou entièrement traduit depuis un petit moment, et le chapitre 2 a 3 scripts de fait, le 11ème devrait arriver la semaine prochaine.
http://dothackers.fansub.b.ovh/12-g-senjou-no-maou.html

Salut ! Deux, trois petites explications sur la manière d'installer le patch serait pas de refus.

la trad de g senjou est pas déjà finie depuis un moment déjà ?

http://fuwanovel.net/novels/g-senjou-no-maou

Completed: Dec 25, 2010

En anglais oui, mais pas en français.

Ah, d'accord. Excuse-moi, les traductions dans la langue de molière sont tellement peu courantes que quand on me parle de traduction, je pense directement à la traduction anglaise.

j'te comprends, même moi quand on me parle de trad sur des VN je pense tout naturellement à de l'anglais ^^