Pour avoir acheté Kanon sur un site, je peux te dire que les taxes de douane + les frais de port peuvent revenir plus cher que le jeu en lui même.
Kanon, je l'ai payé 40$.
avec 21$ de FDP et 28$ de douane, au final j'ai payé en tout 89$, ce qui est franchement pas du tout rentable.
donc fais gaffe aux taxes supplémentaires.
@the-king-game
Merci de m'avoir fait découvrir ce site ! C'est moins cher O_o
En tout cas encore merci pour les renseignements, l'importation est devenue beaucoup plus facile et ça ça fait plaisir
the-king-game
Posté le 7 février 2011 à 16:38:55
Non, il ne le mettent pas spécialement à jour tout le mois, juste quand ils ont des truc à annoncer.
Si tu veux des info plus régulières, il faut aller sur animesuki ou des membres de la team postent régulièrement des news.
http://forums.animesuki.com/showthread.php?p=3470807#post3470807
Merci aussi de cette info, je l'avais zappé
Juste, Kanon, c'est déprimant ou pas? Parce que que je viens de finir la première arc Kirari de KiraKira, et j'ai déjà envie de me tirer une balle dans le crâne, donc j'hésite à commencer une nouvelle VN, mais vu que c'est les vacances, j'ai un peu de temp
Coucou Zebdal
Tu te souviens de moi?
SSBM, toussa.
C'est le bien si t'es pressé/a peur en SAL/a un envoi gratis.
L'EMS je bannis ça perso... C'est hors de prix quoi...
L'airmail tu peux te faire taxer, mais y'a pas les frais chronopost d'EMS (15€ quand même) et ils ne taxent que le prix du colis, pas de la livraison. (ce qui est... normal, chronopost doit e^tre très limite/dans l'illégalité avec ça...)
Niveau prix c'est quand même plus élevé que du SAL, mais ça reste loin de l'EMS.
Et niveau délais, bah..
EMS : 4-5 jours
SAL : 2 à 6 semaines (parfois plus... mais bon c'est rare)
Airmail : 1 à 3 semaines (en cas de douane 3 semaines, sinon c'est plutôt une)
mais ça dépend de pas mal de trucs, où t'habites tout ça.
Perso je sais que le SAL met 2 semaines à arriver, voire 3 ou 4 en cas de douane, ça me va.
Airmail c'est 1 semaine généralement, sauf si douane. (ce qui est arrivé sur mes deux derniers colis en Airmail alors que j'en avais pas eu depuis 1 an et demi :< )
Et EMS... la dernière fois que j'ai fais une commande en EMS j'en avais pour 500€ et... j'ai pas eu la douane, mais j'ai eu beaucoup de chance je crois... (dans les 500€ y'avait 100€ de fdp)
Au niveau des sites, Mandarake est sûr, reçu 2-3 trucs de chez eux sans aucun soucis. (dont la commande à 500 qu'était une enchère.) Et on a un contact français.
Sinon y'a Amiami, c'est pas cher mais je suis pas fan, le site est au rabais, y'a aucune interface pour voir où ça en est et le contact est moins aisé que là où je ocmmande en temps normal.
Càd CDjapan, généralement à peine plus cher qu'Amiami (si on prend en compte les avantages fidélité), un site clair avec des descriptions relativement détaillées des objets (ce qu'est utile.. déjà eu des soucis avec amiami), un contact nickel. Je sais qu'ils ont des employés français/francophones, mais je les contacte en anglais perso, et pas de soucis.
HLJ est devenu assez cher avec le temps je trouve. Et ils doivent être blacklistés à la douane, du coup j'évite, hors promos.
C'est à peu prés tout je crois.
Ok merci pour l'info, si je commande un truc cher un jour sur un site qui le propose, je testerai peut-être l'airmail.
"Juste, Kanon, c'est déprimant ou pas?"
ca dépend ce que tu entends par déprimant.
mais si tu entends par là très émotif où t'as envie de chialer, wi c'est ca.
sinon, si t'entends par là chiant, ca ne dépend que de toi.
si tu cherches un truc avec de l'action, dans le VN faut plutôt se tourner du côté de VNs comme Fate/stay night ou utawarerumono.
Kanon a un univers assez paisible (en plus il faut dire qu'en hiver, il fait froid
), mais il y a quand même un peu d'action dans l'arc de mai.
personnellement, j'ai pris du plaisir à le lire à 100%.
si t'as vu et aimé l'anime (2002 ou 2006), tu vas aimer le VN.
ce qui est bien dans le VN, c'est justement que l'on peut se concentrer sur un perso en particulier, alors que dans l'anime, ayu est au centre de l'histoire.
en tout cas, si tu souhaites jouer à ce jeu, peut-être pourrais tu attendre un peu, on va sortir un premier patch avec une partie du jeu traduit.
"Coucou Zebdal
Tu te souviens de moi?
SSBM, toussa. "
lut
Zebdal69, j'ai pas regarder l'anime, c'est pour ça que je veux essayé, et ce que je veux dire par dépriment, c'est le genre de truc qui te fout dans le désespoir et qui te pourrit tes vacances(genre la fin de l'anime de fate stay/n mais x100)
. Et en fait, je fait toujours les vn en jap, sinon je trouve que ça dénature le truc. Heu et aussi une question, le vn est avec voix ou sans voix?
hmm, dans ce cas un truc où t'es dégouté que ca se finisse comme ca?
selon la route que tu prends et si tu obtiens la bonne fin ou non, wi tu peux tomber sur des gros trucs déprimants dans Kanon (et pour pas mal de personnages en plus).
Moi, je sais que la mauvaise fin de Mai m'a déprimé.
"Et en fait, je fait toujours les vn en jap, sinon je trouve que ça dénature le truc."
si tu comprends le jap, en effet tu peux toujours.
mais bon, les adaptations francaise ca a aussi pour but de lire du texte à la francaise et pas à la japonaise.
ce que je veux dire, c'est que les japonais ont leur propre culture, par conséquent, tout n'est pas retranscriptible tel quel en francais.
c'est ca ou on se mange des notes de 5 lignes expliquant pourquoi telle personne a utilisé -san plutôt que -chan, et ce, toutes les 3 lignes. 8D
"Heu et aussi une question, le vn est avec voix ou sans voix?"
la version originale sur dreamcast est avec voix.
la version PC est sans voix, mais tu peux mettre les voix de la version dreamcast sur la version PC.
je ne me suis pas renseigné là dessus, mais tu peux avoir les voix aussi sur PC, faut juste chercher un peu sur google.
d'ailleurs sur la vidéo de démo que j'ai filé en lien plus haut de notre trad, il y a les voix.
perso, moi je ne les ai pas chez moi, mais ca ne me dérange pas plus que ca.
de notre côté, il y aura un patch pour les versions avec et sans voix.
Tu traduis à partir du japonais ou de l'anglais ?
de l'anglais.
mais on utilise aussi les scènes en japonais quand on est pas sûrs du contexte.
donc franchement, la qualité de notre traduction ne s'en fait pas vraiment ressentir de ce côté là.
Zebdal69, t'en fait pas pour la culture , je suis made in japan donc je m'y connais assez.
Kanon traduit à 49%, on s'approche de la moitié du projet dangereusement 8D
ah au fait, n'hésitez pas à parler de notre trad à votre entourage qui regarde des mangasses.
ca nous fera un peu de pub, le VN en a bien besoin. ![]()
@zebdal69 Je promet de faire un peu de pub
Sinon j'ai entendu dire qu'il y'avait des Episodes d'Umineko (le VN) en vente à l'Epita lors de la convention du même nom, ainsi que d'autres VN, c'est vrai ?
"Sinon j'ai entendu dire qu'il y'avait des Episodes d'Umineko (le VN) en vente à l'Epita"
Non.
Ce topic marche bien, ça fait plaisir de voir qu'il y a des fans de visual novel en France ![]()
bah moi jaime bien y joué mais je ne peux joué que ce en français donc joué qu'a Higurashi
le meilleur et anamnesis que je viens de finir (aujourdhui) c'est moyen un Vn amateur mais bon boulot quand meme j'attend avec impatience dautre VN en fr (la suite Higurashi et Umineko) ![]()
et si yen a de sorti en fr dite le sa serait cool ![]()
vous savez ou je peux trouver toute la série du sanglot des cigales qui sont paru en français svp
merci bonne soiré
http://www.amazon.fr/sanglot-cigales-~cycle-%C3%A9nigmes~/dp/2953723501/ref=sr_1_4?ie=UTF8&s=videogames&qid=1297967262&sr=8-4