Mouais vous imaginez pas apprendre à parler japonais en faisant des VN sans partir de rien

Personne n'a dit qu'il fallait partir de rien Dans l'article que j'ai linké il faut d'abord se lancer dans un guide complet mais basique sur le jap. Et personne n'a parlé de traducteur automatique, mon dieu, juste des assistants de lecture de kanji ou autre dico et ça suffit pour réussir à comprendre des moege ou autre VN assez simple niveau scénario.

C'est si simple que ça ?

Le 17 juin 2015 à 11:48:17 hyori-kanzane a écrit :
Une autre fenêtre ? comment ça ? moi j'ai ça perso http://f.angiva.re/G5UDc

implying on utilise le même truc

Y'en a un qui s'est franchement pas mal tiré (Durex) donc ça doit être possible

(bon il a pas fait QUE ça bien évidemment)

j'suis loin d'avoir fait que ça cependant c'est ce qui m'a lancé là dedans

ça va le jap, c'est pas si compliqué........

en soit j'arrête pas de le dire mais c'est pas dur du tout le jap

Heu, moi je suis pas du tout d'accord. J'ai tellement appris de kanji etc lors de mes lectures de Vns que je n'en compte même plus. Franchement depuis mon vocab il a up puissance X10. Et je suis d'accord avec Nady, faut pas se lancer non plus à partir de rien lol. Faut avoir une base normal ou au moins connaître un peu les trucs courant en orale. Et comme on peut utilisé les Furigana avec certains des logiciels qu'on cité Nady ou Durex. Ca s'apprend si on retient bien. Perso je suis en Dual screen. Donc le confort il est optimale. Et j'ai subi 0 cours. Maintenant je comprend courrament japonais et je sais lire pas mal de truc. Il n'y a pas que moi et Durex d’ailleurs.

Exemple =>

merci pour le screen blane puisqu'on utilise littéralement le même logiciel

Bah c'est pour montré vite fait à quoi ça ressemble quoi :p.

moi je le fais pas en dual screen et généralement je met le TA en plus petite fenêtre, je préfère

je le dis aussi souvent mais faudrait que je me remette aux VN... surtout que j'en ai sur le DD et que faudrait que je me remette au jap, c'est le moment ou jamais

Le 17 juin 2015 à 01:35:06 LukaMegurine a écrit :
Le plot de fate hollow ataraxia est intéressant mais entre tout ça il y a énormément de SOL inutile voir frustrant.
Enfin moi j'ai été très frustré à ce sujet là, c'est vraiment fait pour voir les personnages sous un autre angle et "faire plaisir aux fans". Sauf que là il y en avait vraiment trop. Et ça vient de quelqu'un qui appréciait les scènes de cuisines de FSN.
Enfin essaye toujours ça serait bête de passer à côté.

Ok je passe mon tour alors , enfin je le ferais si jamais j'avais plus aucun VN a lire

Je lis souvent des vns avec des gros pavés. Des machins bien chuuni et philosophique en NVL. C'est pour ca je laisse la marge et autant profité des deux écrans quoi. Sinon je rétrécit la fenêtre TA quand c'est un moege.

ben même avec des pavés, en général ils s'étendent sur plusieurs répliques ( sauf quand, comme tu l'as dis, c'est en NVL ) du coup c'est généralement pas génant

Après ce qui est chiant c'est ceux qu'on ne peut pas régler la dimension de la fenêtre , obliger de jouer sur un tout petit carré x) (Genre evolimit je crois). Après c'est sur sa donne de la place pour TA mais bon.

Et ça vous casse pas trop l'immersion ce genre de logiciel?

Franchement non , j'en est du lire un peu plus d'une vingtaine et sa ma jamais vraiment dérangé. A part l'histoire de la fenêtre comme j'ai dis mais sa arrive pas souvent.

non ça casse pas l'immersion

et de toute on est rarement en " immersion " dans un VN, enfin pour ma part

( au passage spike, il vient d'où ton avatar ?)

C'est Gurenka si je me goure pas. Et heu perso je lis en full screen sur un de mes deux écrans. Donc je vois pas pourquoi la fenêtre casse l'immersion. Sur fuwanovel et d'autre site. De nombreuses personnes utilisent la même technique que ça soit avec VNR ou TA... Faut vraiment être bizarre pour être gêner par ça. Perso c'est comme juste un dico à coté de soi quoi.

Il vient du vn Gurenka , l'heroine Eusurize.

Je me suis amusé à lire Saya no Uta la veille du bac de philo. Je me demande maintenant pourquoi j'ai eu ce trip

Ca ta ptet aidé pour la Philo XD.

Non, pas trop en fait . Surtout que c'est bien fun d'avoir une ost de ce VN et quelques scènes dans ta tête pendant l'épreuve