Du grand n´importe quoi. Les droits d´auteur sont universels. Faut arrêter de prendre vos épisodes chez des teams ou des sites de clowns.
Petit rappel.
Convention universelle sur le droit d´auteur signée à Genève.
ARTICLE I
Chaque État contractant s´engage à prendre toutes dispositions nécessaires pour assurer une protection suffisante et efficace des droits des auteurs et de tous autres titulaires de ces droits sur les œuvres littéraires, scientifiques et artistiques, telles que les écrits, les œuvres musicales, dramatiques et cinématographiques, les peintures, gravures et sculptures.
Bref, je vous laisse lire tous les articles.
http://www.unesco.org/culture/laws/copyright/html_fr/page1.shtml
A tout moment, les Japonais peuvent intervenir s´ils jugent que le fansub fr ou n´importe quel autre d´ailleurs pourrait commencer à être nuisible.