[15:53] <Viral> (la fameuse VF de Gurren Lagann, finalement très respectable : http://www.beez-ent.com/blogfr/index.php?post/Extrait-de-la-VF-de-Gurren-Lagann)
[15:54] <Manic> document non trouvé
[15:54] <kohaku> enlève la parenthèse
[15:54] <Manic> thx
03[15:55] * jonas (moi@Wnet-17822.fbx.proxad.net) has joined #editotaku
[15:55] <nyolita> cdt o/
01[15:55] <NiKi> Le ton et les paroles sont assez décalés jtrouve.
02[15:55] * Fl4v1en|Taff (4d682eda@Wnet-14595.mibbit.com) Quit (Quit: http://www.mibbit.com ajax IRC Client)
03[15:56] * Karren is now known as Karren[Popipo]
01[15:56] <NiKi> Je sais pas si c'est la voix ou l'interpretation mais autant il parle comme un bucheron autant il a un ton assez diplomate
[15:56] <Manic> Kamina ça va
[15:57] <Lux> j'aime pas Kamina
[15:57] <Lux> mais Simon est marrant
[15:57] <Manic> Simon, pas du tout, j'aime pas
01[15:57] <NiKi> Yoko a vraiment l'air d'avoir 14 ans contrairement a la version jap
[15:57] <Manic> ça me fait penser au doubleur dans "Corneille et Bernie" le dessin animé qu'on peut revoir sur Gulli
[15:57] <Viral> Yoko et quasi-parfaite en tout cas, j'ai vraiment cru qu'un allait se taper la voix de bimbo n°146 ...
[15:58] <Manic> j'ai l'impression d'entendre Geneviève Doang pour Yoko
01[15:58] <NiKi> C'est pas la voix d'Amalia dans Wakfu d'ailleurs?
[15:58] <Manic> ouais NiKi
[15:58] <Manic> enfin
[15:59] <Aerindel> C'est Genevieve Doang
[15:59] <Manic> enfin dans Wakfu, elle fait Evangelyne
[15:59] <Aerindel> Yop cdt
[15:59] <Manic> celle avec un arc
[15:59] <Aerindel> Y'a un truc dans la voix
01[15:59] <NiKi> Par contre Kamina il a 20 ans au lieu de 15
[15:59] <Aerindel> Je sais pas, ca doit etre japonais
01[15:59] <NiKi> 17*
[15:59] <Eirin> GENEVIEEEEEVE
[16:00] <Eirin> ORZ
[16:00] <Aerindel> T'as l'impression que le type se retient de gueuler
01[16:00] <NiKi> Ou qu'il a la voix cassée
[16:00] <Manic> Genevieve, c'est déjà un bon point pour le doublage de toute façon
[16:00] <Aerindel> Enfin, globalement c'est potable
[16:00] <Aerindel> Surtout qu'on pouvait craindre le pire vu le boulot de malade des seiyuu
[16:01] <Viral> teudjeu ! Gundam 00 surpasse TTGL de 3 % dans les license les plus attendues juste a coté de la video O_o"
01[16:01] <NiKi> Ho c'est Ritner en fait [:o]
01[16:01] <NiKi> Goundame, c'est normal
01[16:02] <NiKi> Simon est vraiment reussi
01[16:03] <NiKi> Kamina en fait, j'ai l'impression qu'ils ont voulu faire la voix anglaise que francaise
[16:03] <Corsaire> flame war ? http://www.raton-laveur.net/post/1592#c24136
01[16:03] <NiKi> Et p'tet qu'il apprendra a gueuler en 2-3 épi comme la VA
[16:04] <kohaku> http://www.biggercheese.com/?comic=799
[16:04] <Viral> version anglaise qui est pas mal du tout d'ailleur et visible sur youteub'
[16:04] <Mic2070> Kamina est vraiment pas mal mais il manque un peu de OOMPH quand il gueule contre le ganmen
01[16:05] <NiKi> Viral > Ouais le doublage anglais est vraiment reussi lui aussi.
Parce que je suis un gros flemmard qui a la flemme de réécrire.
http://www.manewsexpress.com/index.php?option=com_content&task=view&id=2046&Itemid=101
Visuel mis a jour. DO WANT LA DRILL LUMINEUSE.
