Le 21 avril 2015 à 22:25:01 ViveLesConsoles a écrit :
je suis sur que le malotrus va les lires en scan

Ce serait franchement dommage car le manga commence à sortir en france et le travail sur l'édition est béton. C'est imprimé sur du beau papier et la traduction est solide.
Loin des scans ou tu te bouffe des phrases sans queue ni tête ou qui perdent toute la subtilité des japonaises (ce qui sera le cas dans ce titre car le texte est parfois assez fin/jeux de mots/expressions/etc.)
'Fin bon après s'il aime se détruire les oeuvres c'est son choix.
C'est comme les mecs qui lisent Blame en scan. Ça devient comparable à du Assassination Classroom ou Naruto, ça ressemble à rien.
Message édité le 21 avril 2015 à 22:32:47 par TurtleML