CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Blabla : The Animation !

Black_Nephilim
Black_Nephilim
Niveau 10
13 novembre 2014 à 19:41:04

Ah mais j'ai jamais dis que c'était simple, la traduction c'est un job très complexe. Je dis simplement que je soutiens les gens qui choisissent de laisser les suffixes quand ils jugent que c'est pas possible de conserver le sens autrement, même si "c'est pas français".

Kaokai
Kaokai
Niveau 10
13 novembre 2014 à 19:44:06

Après le cauchemar c'est quand tu as un jeu de mot sur les honorifiques ... J'aimerai pas être à la place du traducteur et encore moins de l'adaptateur :peur:

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 13 novembre 2014 à 19:47:48

http://puu.sh/cPl1m/f1c42bd499.png

je suis tellement famous, des meufs anglaises m'envoient leur culotte par MP

[Rockbell]
[Rockbell]
Niveau 12
13 novembre 2014 à 19:55:41

Bonsoir :hap:

Tanboys
Tanboys
Niveau 10
13 novembre 2014 à 19:56:34

"http://puu.sh/cPlDt/727db0fe83.png"
bien ton anglais ? :hap:
+ ddb divulgation de mp

shaiapouf
shaiapouf
Niveau 40
13 novembre 2014 à 19:58:00

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-98-596741-2867-0-1-0-blabla-the-animation.htm#message_722606

J'ai lu les 2 premiers tomed c'est vraiment cool, et le concept est interressant !

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 13 novembre 2014 à 20:00:15

j'écris en anglais sms noraj

un grand philosophe a dit
je suis dans mon jacuzzi, t'es dans ta jalousie

Kaokai
Kaokai
Niveau 10
13 novembre 2014 à 20:01:25

Booba ?

shaiapouf
shaiapouf
Niveau 40
13 novembre 2014 à 20:02:10

Fake
Ça existe pas les noirs philosophes

Kaokai
Kaokai
Niveau 10
13 novembre 2014 à 20:02:19

https://www.youtube.com/watch?v=ZDEbsZpweDo

Les poses :bave: So fabulous :cool:

Tanboys
Tanboys
Niveau 10
13 novembre 2014 à 20:04:07

Pourquoi tu sors ça tout d'un coup Kaokai ? :rire:

Kaokai
Kaokai
Niveau 10
13 novembre 2014 à 20:04:55

J'écoutais l'ost " Awaken " :rire:

Tanboys
Tanboys
Niveau 10
13 novembre 2014 à 20:05:13

Ah d'accord :bave:

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 13 novembre 2014 à 20:06:27

ce vieux drama dans golden time rofl

encore 12 épisodes je sais pas si je vais tenir

Tanboys
Tanboys
Niveau 10
13 novembre 2014 à 20:07:26

AYAYAYAY
ma(shallah)sterpiece

shaiapouf
shaiapouf
Niveau 40
13 novembre 2014 à 20:09:45

Drop je te dis VLC
En plus l'opening de Golden Time est A CHIER
J'ai jamais autant haïs une opening

Kaokai
Kaokai
Niveau 10
13 novembre 2014 à 20:09:48

https://www.youtube.com/watch?v=T4oO31sFBnA

T'as l'impression que Araki dis ça à chaque tome de JoJo :rire:

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 13 novembre 2014 à 20:11:39

j'aime pas drop tmtc

j'ai fais la moitié si j'abandonne maintenant je pourrais plus me marier

Kaokai
Kaokai
Niveau 10
13 novembre 2014 à 20:12:33

Tant mieux , tu rates rien :content:

shaiapouf
shaiapouf
Niveau 40
13 novembre 2014 à 20:14:14

Tu vas perdre ton temps pour dla merde VLC (je sais même pas pourquoi je lui ai mis la moyenne)

Sujet fermé pour la raison suivante : Ce sujet est archivé et se poursuit sur le nouveau sujet : http://www.jeuxvideo.com/forums/42-98-39918860-1-0-1-0-blabla-the-animation.htm
Sous forums
  • Musique
  • Livres
  • Photographie
  • Télévision & Séries
  • BD - Mangas - Comics
  • Animation
  • Cinéma
La vidéo du moment