Je dirai Mayoi Nekko Overrun! qui est tout à fait ce que tu demandes
mais la fille c'est plus une tsundere qu'une fille fragile en fait 
Sinon tu as Dansai Bunri qui répond un peu à tes attentes (bon c'est pas trop dans le délire harem, amour/amitié et tous ces trucs qui m'insupportent mais c'est vraiment génial
) qui est plus seinen/romance.
Sinon dans Chuunibyou demo koi ga Shitai c'est un peu ce qu'il se passe et c'est assez school life/comédie donc tu devrais aimer.C'est un peu pareil pour Sakurasou no pet na kanojo donc si ce genre te convient tu devrais bien aimer celui-ci, dans Toradora! c'est aussi school life/comédie, le mc prend soin d'une héroïne et la protège dans de nombreuses situations
.
Je m'excuse de ne pouvoir t'aider d'avantage mais ce n'est pas trop mon genre, j'espère t'être utile en te proposant ces romances^^.