Salut
Je voudrais savoir si cette langue est du japonais transmis en ecriture non kanji , et si oui , pouvez vous le traduire?

http://img329.imageshack.us/my.php?image=miyuki1nx7.jpg
http://img501.imageshack.us/my.php?image=miyuki2dt7.jpg
http://img501.imageshack.us/my.php?image=miyuki3kp0.jpg
http://img243.imageshack.us/my.php?image=miyuki4mu6.jpg
http://img296.imageshack.us/my.php?image=miyuki5om3.jpg
http://img243.imageshack.us/my.php?image=miyuki6ik0.jpg
http://img296.imageshack.us/my.php?image=miyuki7dt6.jpg

PS : le texte est dans l´ordre des images !

j´aimerais bien mais je parle pas le japonais
______________________________________________
Copyright (c) Snake_Plissken Tous droits réservés.

et c´est pas du japonais

C´est quoi alors ?

Non, c´est pas du Japonais, c´est du Russe ou un truc dans le genre. En tout cas, c´pas du Jap.

lol du rus non mais c´est une langue de fucker c´est a moitié japonais et moitié n´importnawak :/

en effet il doit y avoir un peu de tout

Ils n´utilisent pas l´alphabet romanji les japonais...

Quelqu´un de ma connaissance a reussi à traduire la moitié : apparemment c´est du kansaiben romajiise avec du katakana surplombé de bugs de fuckers...
Une vrai version à mettre dans un examen de haut niveau des langues orientales LOL

C´est encodé a l´arrache mais c´est clairement du japonais. Cela n´a pas été romanisé avec les conventions occidentales et une grosses partie des lettres a sauté on ne sais pourquoi, mais certaines expretion genre "surukedone" ou "-masuka" ne trompent pas.

En revanche, je ne m´apelle pas Champolion, donc c´est pas moi qui vais te reconstituer tout ça.