Romano771 Posté le 18 mai 2006 à 20:58:25

probleme de fansub

moi je crois juste qu´il y a probleme de communication entre vous

C´est quoi ça ?
On m´a oublié 1 point...

rrr14, tu a écrit que pour te faire pardonner, tu me rajoute 1 point à la question de TRC...
On retire des points en douce ?

c´est pâs bien ça qui essaie de duper mon Hana

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-98-3714-204-0-1-0-0.htm

regarde ton nombre de point , c´est pas moi que tu dois blamer ^^ , je n´oserais point tricher avec toi

Puis apres t´aurais fais la MAJ ca aurais été bon (comment ca de mauvaise foi ^^)

Pwet de 8 on passe à 7 :
J´vais la faire moi MAJ pwet pwet rrr

lol faut retirer des points en douce à sand c´est plus utile et rrr aussi il commence à en avoir trop

riva, oué les fansub traduisent differament, donc certains on du faire 00-00-00 et d´autre 000-000

MISE A JOUR

SandsWhale : 113 points
rrr14 : 63 pts
ironyaya : 53 pts
Riva : 29 pts
gohjiro : 27 pts
OutGunner : 23 pts
shasta_mc_nasty : 23 pts
Rock_Howard95 : 18 pts
Romano771 : 17 pts
Sasuke_Uchiwa : 12 pts
dagueurdevil : 12 pts
SakuSaku : 11 pts
the_envy : 9 pts
lighthohenheim : 8 pts
Hanayome : 8 pts
Broly-lee : 5 pts
Mandydessobry : 4 pts
MissLily : 4 pts
Sacrai29 : 2 pts
Fox_2004 : 2 pts
sephiroph : 2 pts
Sergei-kun : 2 pts
Ichigo-san : 1 pt

- Comptabisez bien les points
- Ne les retirez pas en douce hein
- Soyons FAIR-PLAY

bien dit mon Hana

qui ce propose pour poser une question je crois que Envy n´est plus dans le coin

hehooo c´etait une erreur , tu as bien vu que dans ma prmeire MAJ je t´avais mis 8 pts , puis comme t´as oubliée de la faire , j´ai du me gourrer dans le c/c

Et sands , n´en rajoute pas ^^

Romano771 -> Le numéro de Vincent apparait comme ça:
http://up.mezimages.com/uom/up/05/804091vincentlaw2.JPG

Donc les teams de fansub n´ont rien a voir, simple divergence d´intérprétation

mais comme je ne savais aps là reponse dans tous les cas c´était pareil
là c´est vos probleme de traduction ou n´importe

Mais quel rapport avec les traductions?

lol aucune mais euh c´est pas important ^^
on doit pas arriver à ce comprendre
d´ailleurs c´est à qui de poser la question je m´impatiente ^^

C´est à the_envy, mais il semble ne pas être là.

Pose-donc en une, je t´en prie.

lol ba dans ce cas non je ne peux pas lui volé la questin, prenons notre mal en patience

Je me disais aussi...

Salut tout le monde ! Ce n´était pas un problème de fansub c´est moi qui ai voulu le mettre comme ça ^^. Alors la question à 2 points :
[Shakugan No Shana] : Quel est le nom du Flame Haze qui révèle la vérité sur notre monde à Yoshida ?