Bonjour,
Actuellement, je fais un Bleach "Kai "avec les meilleurs releases disponibles sur le net.
J'ai trouvé des Raw en 960X720P. Avec ces épisodes en VO, je fais le montage en coupant ce qui n'est pas dans le manga, même si il n'y a rien à couper dans les 25 premiers épisode, donc j'enlève juste les numéros des épisodes et les eyecatch, ainsi que les preview.
Je recherche donc des personnes pouvant s'occuper des sous-titres. Je le ferais bien moi-même, mais je ne connais pas assez bien Aegisub et je n'ai jamais encodé. Et pour tout vous dire, j'ai un peu la flemme d'apprendre, surtout parce que cela me prendrait beaucoup trop de temps.
Je peux corriger les versions finales des sous-titres, sinon, vu que je comprends assez bien le japonais facile à l'oral.