"Citation de Pompokoo :
Naruto va etre diffusé sur france 3 en censurer !! "
C´est moi où les chaînes françaises sont très puristes quant aux animés ?? ! Oo D´abord TF1 qui refuse de diffuser Cardcaptor Sakura parce que Yukito est amoureux de Tôya, non mais bonjour la tolérance...
Alors que ce qu´ils diffusent à part ça, c´est vraiment pas net : je reprends l´exemple de TF1 qui diffuse quand même l´Île de la Tentation XP
Au passage, ici, sur YTV, nous avons Naruto en version censurée et c´est vraiment pas beau à voir : pas une goutte de sang, langage "simplifié", effaçage de tout ce qui a lien avec la culture japonaise (les ramen sont devenus des nouilles), les connotations sexuelles sont totalement enlevées (la Sexy no Jutsu est "totalement" censurée...), bref, pas beau à voir du tout...
(J´espère que sur GameOne, chez vous, c´est pas censuré...)