est parfois cocasse.

http://s4.noelshack.com/um/upload/6311735773299_lol.png

Si vous en avez d'autres, je suis preneur.

Keikaku means plan.

Joli fail.

Voilà...
http://s3.noelshack.com/uploads/images/10051439825493_vlcsnap2011102708h41m28s65.jpg

Heureusement que je ne checkais pas encore à l'époque

Je suis d'humeur généreuse. http://www.shinsekai-fansub.org/v2/forum/viewtopic.php?f=27&t=2782

Mwai, y'en a certains j'vois pas en quoi c'est des fail mais bon.

Vous ferez jamais mieux que ça

http://s4.noelshack.com/uploads/images/10237337253891_vlcsnap2011112700h38m23s115.png
http://s4.noelshack.com/uploads/images/16882146066555_vlcsnap2011112700h36m29s2.png

"Vous ferez jamais mieux que ça

http://s4.noelshack.com/uploads/images/10237337253891_vlcsnap2011112700h38m23s115.png
http://s4.noelshack.com/uploads/images/16882146066555_vlcsnap2011112700h36m29s2.png
"

Mon dieu, le bon vieux check fait en 5 min ça, déprimant

peronaa Exact. J'ai tout de suite pensé à l'image là quand j'ai vu ce topic...
Mais je me souviens encore du moment où j'avais vu l'épisode pour la première fois, qui je crois était le 207 ou dans les environs, et quand j'ai vu ça, je me suis dis : "Mais c'est quoi la traduction, là..."

Je sais pas si c'est le fansub ou non mais : http://www.youtube.com/watch?v=-GMrOxRmJXA

http://www.whiners.pro/2012/01/fansub-review-hadena-zero-no-tsukaima-f-episode-02/

La traduction des derniers épisodes de hirugashi no naku c'est vraiment du foutage de gueule en effet