Le 29 mars 2018 à 00:29:28 -_KuriGohan_- a écrit :

Le 29 mars 2018 à 00:25:00 Azerhan a écrit :
Faudrait que je matte toutes ces séries liées à SG.
Pour le coup, elles ont toute l'air bien

Évite les animes de Chaos;Head et Chaos;Child. Et si le VN de Robotics;Notes vient à être localisé, autant attendre pour le faire. Concernant Occultic;Nine, je ne saurai vraiment dire.

Le problème des VN c'est l'anglais, je me débrouille bien avec, mais je pense louper des subtilités.
Ceci dit j'ai le temps, j'ai une liste d'animé longue comme un jour sans pain sur mon bureau.
Je verrais pour faire les VN du coup.

Le 29 mars 2018 à 00:54:14 Azerhan a écrit :

Le 29 mars 2018 à 00:29:28 -_KuriGohan_- a écrit :

Le 29 mars 2018 à 00:25:00 Azerhan a écrit :
Faudrait que je matte toutes ces séries liées à SG.
Pour le coup, elles ont toute l'air bien

Évite les animes de Chaos;Head et Chaos;Child. Et si le VN de Robotics;Notes vient à être localisé, autant attendre pour le faire. Concernant Occultic;Nine, je ne saurai vraiment dire.

Le problème des VN c'est l'anglais, je me débrouille bien avec, mais je pense louper des subtilités.
Ceci dit j'ai le temps, j'ai une liste d'animé longue comme un jour sans pain sur mon bureau.
Je verrais pour faire les VN du coup.

Vaut mieux louper certaines subtilités que plus de la moitié du scénario de base cela dit Puis c'est un bon moyen de progresser en anglais.

https://www.manga-news.com/index.php/actus/2018/03/29/Lanime-SteinsGate-0-en-simulcast-sur-Wakanim

bon c'est confirmé

Wakanim, ça veut dire que c'est mort pour une vf non?

Je sais pas mais vu la gueule du synopsis j'ai peur pour la qualité de la traduction.
"Le lien manquant de l'annulateur"

https://twitter.com/SG_anime/status/979599625991548928?s=19

Le 30 mars 2018 à 10:13:33 Sarahj a écrit :
Je sais pas mais vu la gueule du synopsis j'ai peur pour la qualité de la traduction.
"Le lien manquant de l'annulateur"

Ah oui, j'ai légèrement bugué quand j'ai lu ça dans le synopsis sur manga-news

Le 29 mars 2018 à 19:39:08 RitsuTainaka a écrit :
https://www.manga-news.com/index.php/actus/2018/03/29/Lanime-SteinsGate-0-en-simulcast-sur-Wakanim

bon c'est confirmé

Wakanime qui rafle la mise

L'annulateur, c'est peut-être l'instrument de mesure des divergences temporelles ?

J'ai très peur en tout cas, quand on voit la traduction sur Robotics;Note anime (bon ok, ça remonte un peu).

Le 30 mars 2018 à 10:13:33 Sarahj a écrit :
Je sais pas mais vu la gueule du synopsis j'ai peur pour la qualité de la traduction.
"Le lien manquant de l'annulateur"

Même moi qui suis un anime-only j'ai tilté quand j'ai lu ça

Le 29 mars 2018 à 22:08:20 Azerhan a écrit :
Wakanim, ça veut dire que c'est mort pour une vf non?

"L'anime Steins;Gate 0 chez Wakanim et Dybex"

Donc il y aura sûrement une VF, quand une édition budget sortira.

Sur Wakanim c’est disponible gratuitement pendant quelques jours non?C'était comme ça pour SNK.

Le 30 mars 2018 à 12:58:23 Smaragdus_Alpha a écrit :
L'annulateur, c'est peut-être l'instrument de mesure des divergences temporelles ?

J'ai très peur en tout cas, quand on voit la traduction sur Robotics;Note anime (bon ok, ça remonte un peu).

Mouais je ne vois pas ce que viendrait faire le Divergence Meter là.

Le 30 mars 2018 à 15:07:35 Cenovis a écrit :

Le 29 mars 2018 à 22:08:20 Azerhan a écrit :
Wakanim, ça veut dire que c'est mort pour une vf non?

"L'anime Steins;Gate 0 chez Wakanim et Dybex"

Donc il y aura sûrement une VF, quand une édition budget sortira.

Pas forcément, Steins;Gate premier du nom est chez Dybex et il n'y a pas de VF il me semble.

Je connais pas Dybex, mais SG est traduit en vf
C'est justement via Netflix que j'ai découvert l'animé, il y est en vf sur la plateforme.

Le 30 mars 2018 à 17:51:16 Azerhan a écrit :
Je connais pas Dybex, mais SG est traduit en vf
C'est justement via Netflix que j'ai découvert l'animé, il y est en vf sur la plateforme.

J'ai le coffret blu-ray collector de Dybex, faudra que je vérifie si il y avait une VF quand il est sorti.

Le 30 mars 2018 à 17:57:50 -_KuriGohan_- a écrit :

Le 30 mars 2018 à 17:51:16 Azerhan a écrit :
Je connais pas Dybex, mais SG est traduit en vf
C'est justement via Netflix que j'ai découvert l'animé, il y est en vf sur la plateforme.

J'ai le coffret blu-ray collector de Dybex, faudra que je vérifie si il y avait une VF quand il est sorti.

J'ai vérifié sur le mien, et elle y est.

Steins;Gate en VF

Respectez vous bordel.

Le 31 mars 2018 à 13:55:37 xHaruhiSuzumiya a écrit :
Steins;Gate en VF

Respectez vous bordel.

La vf est bonne

La voix de Kurisu en vf, j'ai adoré

Perso j'ai tenté la VF pendant 1 épisode j'ai pas tenu

Pareil à l'époque avec Angel Beats au bout de 5 mins j'ai vomi des oreilles

Après chacun ses gouts me direz vous

Le 31 mars 2018 à 17:15:32 xHaruhiSuzumiya a écrit :
Perso j'ai tenté la VF pendant 1 épisode j'ai pas tenu

Pareil à l'époque avec Angel Beats au bout de 5 mins j'ai vomi des oreilles

Après chacun ses gouts me direz vous

Bah après avoir regardé l'anime Gate, je critique plus les vf

Jamais regardé, il est sur Netflix en plus, il vaut le coup ?