CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Liste des sujets

Neon Genesis Evangelion

Aileos
Aileos
Niveau 69
07 décembre 2020 à 01:09:29

Hey, c’est toi qui voulait que Shinji réponde aux assauts d’Asuka et c’est ce qu’il a fait. Au début du film, il a lâché la sauce. https://image.noelshack.com/fichiers/2018/26/7/1530476579-reupjesus.png

Message édité le 07 décembre 2020 à 01:12:16 par Aileos
Themousen
Themousen
Niveau 44
07 décembre 2020 à 01:16:09

Oui bon se toucher devant une fille dans le coma ça fait un peu trop Sword Art Online à mon goût :noel:

En plus il aurait pu en profiter pour avoir plus de contact mais il a même pas osé :hap:

onizuka-93
onizuka-93
Niveau 10
08 décembre 2020 à 14:06:04

La majorité trouve shinji insupportable mais j’aimerais bien vous y voir à sa place 🤣 il est plutôt courageux (si on enlève EOE ou c’est une loque)

Themousen
Themousen
Niveau 44
08 décembre 2020 à 20:43:07

Avoir des accès de courage ne le rend pas moins insupportable en tant qu'être humain, qu'on se mette à sa place ou non :hap:

Hei-san
Hei-san
Niveau 38
09 décembre 2020 à 02:02:40

Shinji a peur. Ça ne le rend que plus humain. Qui serait serein quand a l'adolescence on te dit que tu vas te battre contre des géants extraterrestre ? C'est surtout un manga philosophique. Moi ça m'aurait gêné si Shinji était une tsundere en puissance.

Themousen
Themousen
Niveau 44
09 décembre 2020 à 02:26:06

Non mais je comprends totalement qu'il ait peur, mais pas à ce point

A certains moments il est dans des situations critiques où des vies sont en danger, et c'est précisément à ces moments là qu'il devient un caractroc
Son côté faible ne me dérange pas dans la mesure où il est compréhensible, mais au-delà d'un certain point c'est juste insoutenable
J'ai pas commencé NGE dans l'optique d'avoir un anime full action mené par un Saitama invincible et badass, mais Shinji est juste TROP faible psychologiquement, au point où ça gâche son personnage

(ça et globalement ses relations avec les autres, il est gynéphobe c'est pas possible)

TurboKid
TurboKid
Niveau 58
29 décembre 2020 à 04:54:57

Ceux qui traient sur reddit l'ont probablement vu mais il y'a un nouveau trailer
https://www.youtube.com/watch?v=10ict3GCxGY&feature=youtu.be

ainsi qu'une nouvelle affiche
https://i.redd.it/y8j4xgj2u8761.png

on peut voir kaworu,étant donné queil est censé être mort dans le 3 ,même si il fait la promesse à shinji qu'ils vont se revoir si je me souviens bien es ce que ce sera comme rei et c'est juste une copie? ou il aura toujours sa mémoire :hap:

ProTennix
ProTennix
Niveau 10
31 décembre 2020 à 09:44:14

Bah en même temps Evangelion c'est une BOUCLE colossal, je suis certain que même si ça prend des décennies ce n'est pas la dernière "fin" de la saga.

KheyAyanami_RSA
KheyAyanami_RSA
Niveau 6
31 décembre 2020 à 14:57:08

https://twitter.com/EVANGELION_WRLD/status/1344150337809166336
C'est quand même assez culotté de leur part https://image.noelshack.com/fichiers/2020/22/2/1590505655-jesuslait.png

IshigamiYu
IshigamiYu
Niveau 51
12 janvier 2021 à 14:28:25

J'ai vu que l'anime est sur Netflix ? Ayant jamais vu j'aimerais m'y mettre mais j'ai peur que Netflix ait d'Alix du Netflix avec leur censure et coupage de scène (bonjour HxH :hap: )

twinkle08
twinkle08
Niveau 10
12 janvier 2021 à 14:38:59

Le 29 décembre 2020 à 04:54:57 TurboKid a écrit :
Ceux qui traient sur reddit l'ont probablement vu mais il y'a un nouveau trailer
https://www.youtube.com/watch?v=10ict3GCxGY&feature=youtu.be

ainsi qu'une nouvelle affiche
https://i.redd.it/y8j4xgj2u8761.png

on peut voir kaworu,étant donné queil est censé être mort dans le 3 ,même si il fait la promesse à shinji qu'ils vont se revoir si je me souviens bien es ce que ce sera comme rei et c'est juste une copie? ou il aura toujours sa mémoire :hap:

La musique bordel :rire:

Le 23 janvier ça sort j'avais zappé :ouch:

animexpert_01
animexpert_01
Niveau 10
12 janvier 2021 à 14:44:21

je suis touché par la future sortie

Ori-calque
Ori-calque
Niveau 9
12 janvier 2021 à 14:52:18

Le 12 janvier 2021 à 14:28:25 IshigamiYu a écrit :
J'ai vu que l'anime est sur Netflix ? Ayant jamais vu j'aimerais m'y mettre mais j'ai peur que Netflix ait d'Alix du Netflix avec leur censure et coupage de scène (bonjour HxH :hap: )

Salut, la série sur Netflix est très bien, ils ont refait le doublage français en reprenant au maximum les anciens doubleurs pour probablement que ça colle au film (The end), et mis à part une scène où l'amour d'un personnage est d'avantage "ambigu", il n'y a aucune censure je crois, tu peux y aller les yeux fermés :ok:

Après je ne me plus souviens si les épisodes "director's cut" sont disponibles :(

Message édité le 12 janvier 2021 à 14:53:27 par Ori-calque
animexpert_01
animexpert_01
Niveau 10
12 janvier 2021 à 14:57:13

Ils ont changé l'ending (pour le coté culte et le mood spécifique a evangelion c'est dommage)

Et oui quelques bizarreries dans la traduction

IshigamiYu
IshigamiYu
Niveau 51
12 janvier 2021 à 15:48:24

Le 12 janvier 2021 à 14:52:18 Ori-calque a écrit :

Le 12 janvier 2021 à 14:28:25 IshigamiYu a écrit :
J'ai vu que l'anime est sur Netflix ? Ayant jamais vu j'aimerais m'y mettre mais j'ai peur que Netflix ait d'Alix du Netflix avec leur censure et coupage de scène (bonjour HxH :hap: )

Salut, la série sur Netflix est très bien, ils ont refait le doublage français en reprenant au maximum les anciens doubleurs pour probablement que ça colle au film (The end), et mis à part une scène où l'amour d'un personnage est d'avantage "ambigu", il n'y a aucune censure je crois, tu peux y aller les yeux fermés :ok:

Après je ne me plus souviens si les épisodes "director's cut" sont disponibles :(

Ah d'accord merci pour ta réponse :oui:

Le 12 janvier 2021 à 14:57:13 animexpert_01 a écrit :
Ils ont changé l'ending (pour le coté culte et le mood spécifique a evangelion c'est dommage)

Et oui quelques bizarreries dans la traduction

Ah je pense allait regarder ça dans une rivière voir si ya plus de fidélité :hap:

DevilmanNoUta
DevilmanNoUta
Niveau 46
12 janvier 2021 à 17:02:37

Ouais y'avait des sous-titres assez douteux sur Netflix et ils ont delete une scene je crois

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 12 janvier 2021 à 17:11:04

C'est la scène avec Kaworu dans l'épisode 23 si je me souviens bien.

IshigamiYu
IshigamiYu
Niveau 51
12 janvier 2021 à 18:07:56

Netflix ils sont énervants la dessus :pf:

joffrey58
joffrey58
Niveau 6
12 janvier 2021 à 18:30:52

Attention quand même, il me semble que la censure des dialogues sur la scène de Kaworu (la seule à ma connaissance où ça a posé problème) ne concernent que la VOSTA, en VF et VOSTFR, l'ambiguité n'a pas été censuré.
Les seules choses modifiés sur la version Netflix sont les changements de musique sur l'ending (la chanson de l'OST qui la remplace sur la version Netflix montre un peu trop vite là où l'animé va aller dans sa seconde partie) et sur une scène où une version de l'ending qui apparaissait a été remplacé par un blanc musical.
(Comme l'ending est une reinterprétation de Fly me to the moon, je suppose que ça posait problème niveau droits)
A part ça, la version Netflix ne souffre d'aucune censure visuel (contrairement à HxH) et le doublage VF a été refait car autant celui de la série fait à l'époque était plutôt bon, mais celui des films ( :malade: ). C'est pas plus mal que Netflix a préféré redoublé tout pour la cohérence.

Message édité le 12 janvier 2021 à 18:31:51 par joffrey58
Themousen
Themousen
Niveau 44
12 janvier 2021 à 19:07:19

Ils ont censuré des dialogues avec Kaworu ?

Kaworu qui a des vues borderline sur Shinji ? Censuré par Netflix ? :hap:

Sous forums
  • BD - Mangas - Comics
  • Télévision & Séries
  • Musique
  • Livres
  • Photographie
  • Animation
  • Cinéma
La vidéo du moment