@Anthrax et ThomasVitiello
Les gens qui crachent sur RoE parce "les personnages sont moins développés". 
Pourtant le traitement de Shinji est a peu de chose près exactement le même dans les deux premiers films et il est beaucoup plus réussi dans le 3ème film par rapport à son équivalent dans la série.
Alors oui Asuka est délaissée... Est-ce que c'est vraiment dramatique ? Je suis d'avis que le personnage d'Asuka est déjà suffisamment complet dans la série, je ne vois pas vraiment ce que RoE aurait pu lui apporter. Même avis pour Misato.
RoE c'est pas un remplaçant pour NGE IMO, c'est un complément. Et je préfère largement ça à un simple remake HD.
Certes il y a des zones d'ombre, notamment 1.0 ou encore le personnage de Mari qui l'un comme l'autre n'ont clairement pas su apporter grand chose à Evangelion.
Mais à coté de ça c'est du grand spectacle, adieu l’ennui caractéristique de la première partie d'Evangelion et ses épisodes "monster of the week", les films sont très bien rythmés et le plot est débarrassé de beaucoup d'éléments superflus. Shiro Sagisu a lui aussi bien bossé et nous sert une OST de qualité et qui se bonifie de film en film, rien de mieux d'ailleurs pour accompagner les scènes d'action particulièrement réussis (mention spéciale au combat contre Zeruel).
NGE avait magistralement développé une bande personnages tous plus névrosés les uns que les autres, je trouve ça plutôt intelligent de ne pas concentrer à nouveau RoE sur cet aspect de l’œuvre.
PS : vous pouvez développer ce qui vous dérange dans 3.0 ? De mon point de vue c'est au contraire le plus ambitieux et le plus réussi des trois.