Sinon moi en ce moment je lis 1984 ( et oui j'avais jamais lu 1984 ) et je kiffe

Faut lire le Comte de Monte-Cristo si ce n'est pas encore fait.

ok aya, je te fais confiance, je commanderai ça à mon libraire

Sinon oui: alexandre dumas mais bon y a plus facile pour débuter

Cela dit otori c'est pas non plus simplissime, ça devrait toutefois te plaire étant fan de japoniaiseries (c'est tout sauf niais entendons-nous bien)

Edmond Dantès ce mâle alpha

J'ai bouffé ça pendant bien 3 jours pour le finir.

Aller en attendant kare kano.

Pair : Ansatsu Kyoushitsu oav
Impair : Princess Sarah
Chiffre double : mezzo forte OAV

mais bon y a plus facile pour débuter

Je lirai jamais un livre de ma vie stop la propagande là ...

oh non je pensais pas tomber sur le hentai

Sinon plus contemporain lisez du Asimov

DiZ25 Voir le profil de DiZ25 [-]
[A] Posté via mobile le 4 mai 2014 à 22:08:25 Avertir un administrateur
Un français qui critique le doublage japonais c'est comme un ougandais qui critique la médecine américaine si tu veux mon avis

Exemple bidon basé sur trois pauvres séries doublées par des gens sans talent et qui sont là parce qu'ils jamais percé dans leur domaine.
De toute façon on s'en fout, on parle du piètre jeu d'acteur dans les romances, leur doublage est mauvais (mais bon comme c'est dans leur société ils sont mauvais à ça), le ton faux et de surcroit les mecs ne sont pas aidés par leurs scripts.

C'est terriblement idiot que de généraliser des cas spécifiques.

J'ai envie de lire un shojo posé dans mon lit, mais la carte SD de mon portable est morte alors je peux pas

Les exemples de Diz ne sont jamais bidons.

Asimov ça déchire mais bon j'sais pas c'est pas trop dindonnesque

dindon lit la petite fille au allumette

C'est terriblement idiot que de généraliser des cas spécifiques.

Dire qu'on faut tripette en doublage c'est justement induire à partir de quelques réussites accidentelles.

Faut dire que les doubleurs français sont pas aidés par la langue dans laquelle on leur demande de doubler.

Pilmou ?
Posté le 4 mai 2014 à 22:39:40 !
Asimov ça déchire mais bon j'sais pas c'est pas trop dindonnesque

Ça va sûrement lui plaire sauf si il est allergique à la Sci-Fi

bod42_bis Voir le profil de bod42_bis
Posté le 4 mai 2014 à 22:41:37 Avertir un administrateur
dindon lit la petite fille au allumette

What ?

" Ça va sûrement lui plaire sauf si il est allergique à la Sci-Fi"

Dindon est immunisé à toutes les maladies existantes.

Le doublage français n'a jamais été mauvais (qui peut critiquer la VF de South Park ?), juste que sur les séries au rabais (dont l'animation japonaise) le traitement a toujours été mauvais. Ceci dit ces dernières subissent un meilleur traitement qu'à une époque, maintenant le choix des comédiens n'est pas le même.

Demandons à des lycéens nippon de faire du pain, on va ensuite comparer avec ceux de nos meilleurs boulangers.

Pas toute, il y à certain virus et bactérie qui arrive à m'avoir