Quand 95% de l'information passe dans l'écriture, oui c'est a priori de la littérature. Dans un manga tu as un grand nombre de dessins différents par tôme, variant les mises-en-scènes, les actions possibles, donnant tout son sens au support graphique.
Dans un VN tu as les mêmes fonds et les mêmes sprites collés dessus tout le temps, il n'y a que les quelques CGs qui servent parfois à donner une forte mise-en-scène.
Oui il y a la musique en plus, ça rajoute du feel à certains moments, ça tonifie la lecture, mais le fait est que tout le fond est sensé passer par les lignes de texte.