c'est un bug de dev'
normalement, la touche "pipboy" c'est tab.
le hic c'est que quand on chenge la touche, cela change juste "l'ouverture" du pipboy et pas sa "fermeture".
Donc pour le fermer faut faire Tab.
C'est pareil avec "E" qui devrait être "entrer" et "q" "d" qui devrait être fleche gauche et droite en svav.
Des bug de réassignement.