A la fin du jeu, on meurt après avoir activé l'engin à cause des radiations, si je me souviens bien, et au fur et à mesure qu'on tombe, la buée sur la fenêtre devant nous s'en va et laisse place à une silhouette, mais c'est quoi/qui ?

Pas de screamer, don't worry.

Ca serait y pas la statue de Lincoln ?

Ouais, c'est la statue de Lincoln, je crois. Je ne m'y suis jamais vraiment intéressé.
+ T'es pas obligé de mourir à la fin, si t'as RL-3 ou Fawkes.

Non, c'est Thomas Jefferson:

https://plus.google.com/106739421501872481509/about?gl=fr&hl=fr#106739421501872481509/about

Ici on voit bien le monument:
http://catholiclane.com/separation-of-church-and-state-clarifying-what-jefferson-meant/thomas-jefferson-memorial1/

c'est pas pour rien que l'endroit où se trouve le purificateur est le mémorial Jefferson

J'ai jamais fait le rapprochement.
Pour moi c'est une statue dans la flotte... c'est tout.

Ok, merci.