Tu m'excuseras mais je suis deja myope et je m'éclate encore plus les yeux a tenter de comprendre tes postes...
Un copyright n'a rien a voir avec le jeux, c'est juste une protection sur les documents, noms, etc...
Une chose soumise a copyright = qu'on ne peut pas l'utiliser sans permission sous risque de poursuite judiciaire.
Le nom de "vagabon solitaire" en anglais est soumis a un copyright, on ne peut pas l'utiliser comme on veut si on veut parler du héros d'un jeux vidéo ou l'utiliser pour nommer son personnage dans les jeux multi-joueurs. (c'est comme "pikachu" par exemple)