Si le leveling des mobs est adapté au tien (plus que "calqué"), il reste la notion de "zones chaudes", pour moi.
On le sent très clairement, surtout en début de partie, dès qu'on approche d'un point défendu par un groupe de la Compagnie Talion, quelques super-mutants en armes lourdes, etc...
sans parler de souterrains d'où on ressort souvent dare-dare en se faisant tout petit parce qu'on y était entré clairement mal préparé.
Le truc, c'est qu'on progresse un peu trop vite et trop facilement, les niveaux s'enchaînent a une rapidité presque frustrante, et on se retrouve lvl 20 (je parle toujours du jeu original), et pour peu qu'on ait lu sa ration de bouquins soudain trop puissant pour les pauvres patrouilles ou monstres rencontrés.
En normal, il arrive fatalement un moment où on attend les écorcheurs, Béhémoth etc pour se faire un peu d'action...
Mais la progression jusque là, toujours en normal, reste plaisante, et globalement équilibrée.
Un habitué des JdR, et plus encore s'il l'est de la série Fallout, prendra sans doute plus de plaisir en mode Difficile.
Sans aller jusqu'au très difficile, c't'un avis...