Il voulais mourir car il souffrait, mais si il meurt les arbrophile vont souffrir plus encore et n'auront plus de lieu ou aller, c'était peut être pas le meilleur choix mais c'est sans doute le moins "égoïste".
Perso je n'ai pas pu le tuer n'y accélérer sa croissance car dans les deux cas ça aurait mal finis pour tous :/
1) Si ont accélère sont extension il va se faire remarquer, les arbrophile chasser ou tuer... par des raider avide ou tout simplement des mutant belliqueux.
2) si ont le tue les arbrophile serait perdu, sans raison de vivre, ils mourrait tres vite en dehors de leur territoire (monstre/mutant/raider, c'est pas tendre :/)