War, war never changes

In october 2008, a new war begun.

Kikoo army invaded Fallout3-Forum-Land detroying all interresting things

Fanatical Oldplayer Army tryed to defends this land but they were not so clever too and finally they tried to detroyed all, claiming that this country was a betrayal to all principles that founded the old states "Fallout-land" and "Fallout2-land"

And a third army the "We never played but this is bullshit" took part into this chaos for some strange reason... they seemed to be some sort of "chaos agent"

Why ?

May be to control all the last ressources of the world
May be to get some power
May be simply to be able to say "we've got the TRUTH"
May be since they thought it was fun to detroyed this land

or anything else

But no one knew the true reason of this war...

Everything been detroyed due to some "lethal-weapon-topics" like :

- I've got the truth : console players are gods and all ancient player must die

or

- I've got the truth : Fallout-land and Fallout2-land were the only countries which deserve to be protected and everything else after must be destroyed

or

- I've got the truth : this is bullshit, I fuck you and all your familly, I do not know something about Fallout3-land but I just want to spread chaos everywhere

Then...

Everthing burst into flame if chaos

After that, from the fallout emerge some survivors

several humans who thought that the ruins of "Fallout3-forum-land" deserve to be rebuilt

these humans thought;

that even if this world were no perfect, it deserve to be discovered with a new eye

that even if Fallout-land and Fallout2-land had been forgotten, this new country was some of glimpse of new hope

that if they could find some tools to rebuilt this country, they could also be able to built a new world

But...

some other humans survived too...
some other things too...
and Kikoos, fanatical-oldplayers and Chaos-agents were still waiting their time of glory...

War,

War nevers changes

TALC + Pas en français = bann

Merci

oulla zéro sens de l'humour ?
(j'ai mis le petits clowns pourtant)

Et je vois pas le rapport avec un Bann(issement)

Arrrf le forum a-t-il changé à ce point depuis debut octobre ???

Bon aller je traduit pour ceux qui ne capte rien à l'anglais

Excellent, je plussoie ce topic qui m'a bien fait sourire ^^

Pareil, up ce topic, j'ai passé un bon moment en le lisant (même si t'aurais pu l'écrire en français, beaucoup mieux pour la majorité des lecteurs, d'autant que ça ne chnageait rien à ce qu'il raconte)

En tout cas, c'est tellement vrai ce que tu dis... A quand un forum lavé de tous les râleurs, fanatiques désabusés, topics sans intérêts, critiques non objectives, etc... Pourquoi ce qui n'aiment pas ne s'en vont pas pour laisser la place à ceux qui aimerait partager leur expérience de jeu??

Et hop petite traduction rapide

La guerre,
la guerre ne change jamais

En octobre 2008, une nouvelle guerre commença

L'armée des Kikoo envahi le "Pays-du-Forum-de-Fallout3" détruisant toute chose intéressante

L'armée des "Anciens jouers fanatiques" essaya de défendre ce pays mais n'était pas plus brillante et elle tenta finallment de détruire tout à son tour, prétendant que ce pays était une trahison à tous les prinicpes qui fondèrent les Etats "Fallou" et "Fallout2"

Et une troisième armée, les "Nous n'avons jamais joué mais c'est de la marde" pris part à ce chaos pour quelque raison étrange... ils semblaient être en quelque sorte de vértibale "agents du chaos"

Pourquoi ?

Peut être pour contrôle les dernière ressources du monde
Peut être pour obtenir le pouvoir
Peut être simplement pour dire "Je détiens LA VERITE"
Peut être simplement parce qu'ils pensaient que détruire ce monde était drôle

ou pour une autre raison

Mais personne ne su la véritable raison de cette guerre...

Tout fut détruit à cause de quelque "Sujet Arme Fatale" :

- Je détiens la vérité : les jouers de consoles sont des dieux et tous les anciens joueurs doivent mourrir

ou

- Je détiens la vérité : les pays Fallout et Fallout2 furent les seuls pays qui méritaient d'être protéger et tout autre après doivent être détruits

ou

- Je détiens la vérité : c'est de la "marde de taureau",je vous ankul vous et votre famille, je ne sais rien du pays du forum Fallout3 et je veux juste répendre le chaos partout

Puis...

Tout fut détruit dans les flammes du chaos

Après cela, des retombés de ce chaos émergèrent quelques survivants

quelques humains qui pensaient que les ruines du pays du Forum Fallout 3 méritées d'être reconstruit

Ces humains pensaient ;

que même si ce pays n'était pas parfait, il méritait d'être découvert avec un nouvel oeil

que même si les Etats de Fallout et Fallout2 avaient été oubliés, ce nouveau pays représente une sorte de vison fugace d'un espoir

que s'ils pouvaient trouver les outils pour reconstruire ce pays, ils pourraient aussi être capables de construire un nouveau monde

Mais...

d'autres humains survécurent également...
d'autres choses aussi...
et les kikoos, les anciesn joueurs fanatiques et les agents du chaos attendaient toujours leur heures de gloire

La guerre,
la guerre de change jamais

traduction des petits clown qui signifient que ce texte a une vocation ironique et éventuellement comique

Dans la version française c'est pas "la guerre ne change jamais" mais "la guerre ne meurt jamais"

Quelques (grosses) fautes d'anglais mais c'est assez sympa sinon

sympa !

PTDR c'est exactement ca !

Pas mal ton topic ça ma fait sourrir

"d'autres humains survécurent également...
d'autres choses aussi...
et les kikoos, les anciesn joueurs fanatiques et les agents du chaos attendaient toujours leur heures de gloire "

En attendant pour l'instant c'est surtout les "anciens joueurs fanatiques" qui s'attellent à reconstruire le monde à grands coups de mods.

Nul, inutile pourrie

Pas mal.

excellent

mais ds F2 , "war , war never changes" est traduit par "La guerre , toujours la Guerre ! "

j'ai encore la voix du mec ds la tête

d'ailleurs c'est dommage que ça ait été mal traduit dans F3 , j'attendais cette phrase culte au début ^^

Dans le 3 je sais plus ce qu'il dit il dit du style la guerre, la guerre ne meurt jamais je crois.

Vive la VO...

ou la VF des anciennes versions

enfin non y'a pas grand chose a dire des doublages sur F3 , ils sont plutot bons

les doublages en vo vont du pas mal à l''excellent...

Pour y avoir joué en VF chez un pote, j'ai plutôt éclaté de rire en entendant les perso parler... a croire que les doubleurs français se contentent de lire le script...

F3, c'est l'une des meilleures VF que j'ai jamais entendues avec Mass Effect.