"juste pour info: y'a plus d'empruns au français dans la langue anglaise que l'inverse! "
C'est vrai pour l'anglais, mais pas pour l'américain par contre.
Et comme aujoud'hui les gens ont plutôt tendance à vouloir apprendre l'américain...
"Et ce terme porte plus de choses que les simples termes "références" et "clin d'oeil" "
Exact. Ce qui prouve bien que ce terme à vraiment rien à foutre dans ce topic.