Bonsoir!
je suis nouveau à Fallout 3, j'ai installé le dernier patch, le PNOO, presque tout est en français SAUF la description des objets (petit détais techniques, souvent pour le background) qui restent en anglais...
Est ce normal car ça n'a pas été traduit ou est ce que ça devrait être français?
Merci d'avance!

http://rapidshare.com/files/228325745/DescriptionsInventaireFRWeaponsV3.rar.html

euh oui d'accord mais ça répond pas à ma question...

Bah tu t'en fou tu les trouvera facilement en français les descriptions

Ce que je veux savoir c'est si elles sont traduites normalement?

Personne ne peut me répondre alors?
La petite description background (petit paragraphe en haut à droite)de l'objet est en anglais chez moi, est ce normal?

non c'est un petit (gros) bug de bethesda ca n'arrive pas que avec toi , moi j'ai le nom des créatures et certains conseils de loading en anglais !

arf fais chier pourtant je viens à peine d'installer le jeu + dernier patch+ PNNO + très peu de mods.
Pourtant en allant sur le forum de la confrérie des traducteurs j'ai trouvé un post qui expliquait que cela n'avait pas été traduit je crois...
Tu es sur vis à vis de cette description?

http://www.fallout-3.com/om/forum/showthread.php?t=1188