Tu peux aussi t'aider de ce tutorial génial
http://www.siteduzero.com/tutoriel-3-8445-faire-un-avi-avec-counter-strike-source.html
Si tu veux faire de l'éditing, pour ajouter des effets, tu peux utiliser windows movie maker, qui est gratuit, ou Sony Vegas, qui est payant, mais la version d'essai est disponible ici
http://www.infos-du-net.com/telecharger/Vegas-Sony,0301-6270.html
Tu as un tuto de ce logiciel dans le premier lien que je t'ai donné 