Non, ce n´est pas un topic pour demander si Hammer existe en francais ou pas, mais pour vous dire qu´il existe une traduction béta
Ce patch est valable sur http://www.vossey.com/news/Traduction-Hammer-4-0--i7477.htm
Alors, lisez bien le . txt et ensuite continuez a mapper mais cette fois, en francais

je vais voir

Lol. J´ai aussi hésiter a en faire un topic

Alors je viens de l´installer :
Tous les menus et tout sont traduit ce qui est pratique
Par contre les descriptions des entité sont toujours en Anglais dommage...
Sinon je ne peut plus mettre des prop_static et prop_phisik

Ce n´est qu´une version bêta.Attend plutôt la versions finalisé

Oui, moi aussi je ne peux plus mettre de prop_static et prop_physic, c´est pour ca que je fait déja le plus gros de ma map, et une fois que j´aurais plus que les détails, je remettrai en anglais.

Moi jl´ai viré j´en ai trop besoin de prop_static et prop_physic

Ha j´ai trouver un autre patche de traduction

http://perso.wanadoo.fr/diablo150/img_hammerFR

Je vais l´installer pour voir si c´est mieux, en tout cas, pas mal la map : cs_hotel

Ca marche
Grace a ce patch, il est possible d´utiliser les prop_static et physic

Oui se patch a l´air d´avoir moins de bug

hello,
voila que je vois que vous aver decouvert les 2 patch de hammer en francais,

et oui, il y a 2 concurent sur ce patch, don diablo150 qui es le meilleur patch pour l´instent, et l´autre qui es le patch en telechargment en haut, donc voila,

prener a cette adresse le patch, c´es le mieu, il es tj en version 1.0. donc pas tout encore traduit, mais mille fois mieu que celui qui y a en haut de ce topic,

voici le lien http://www.diablo150.fr.st

bon maping

toujours pas de nouvos patch pour hammer en francais ?
( ou qui ont encore améliorer la traduc ? )