Hey : interjection d appel . Ex: "hey toah ! ouai, toah ! t´a dé clop?"
slt : suivant le contexte , peut s entendre comme la diminution écrite du terme salut , signifiant Bonjour , ou Salaud signifiant ****(censuré) !
sait : 3eme personne du singulier du verbe savoir :"le savoir c´est la sagesse" selon les philosophes .la 3eme personne du singulier étant utilisee , cela confirmerait que slt = salaud et non salut ( un salaud sait , un salut ne sait pas )
pour voir : avec le contexte précédent , on peut en déduire que le salaud qui sait -comme au poker- "pour voir" : son interlocuteur bluff , et assuré de rien , le posteur préfère voir que de bluffer ... "ptite bite ,va"
si vous avier : verbe avier , infinitif présent .rien de bien compliqué ici .
un team : provient du francais intime . façon un peu snob de dire qu il veut voir "en intime" , sous le manteau quoi ... je peux pas être plus explicite !
pour entre good : il dévoile son jeu , il annonce la couleur . Il a un jeu good , il voudrait savoir si votre jeu est good aussi : d´où le "pour voir" .
et HTLM : [SMS] " et acheter elle aime " : c´est clair j´adore acheter ... elle est où la carte gold du posteur????
imaginons ici que ce soit la bonne interprétation :
Citation:
"hey toah ! ouai, toah ! t´a dé clop?"
"-salaud !" moi j´sais, c´est juste pour voir ce que t as dans ta main, mais discretos ! Mon jeu est pas mauvais genre brelan, et vous? nan parce que faut que je lui file ma carte gold , elle aime le magasining !"