bonjour atous j ai acheter css et je l ai installer entrer la key pr activer les jeux et jusque la aucun problemen et qd le telechargement des jeux est terminer je lanc le jeu ca ne marche pas pou css il aparait la fenetre de preparation et pui plus rien et pr dod et deathmatch il aparer la tite vido ou ya le gars ac l truc rouge rpes de leye svp aider moi je creck trop la

J´ai pris 1minute pour lire la 1ere ligne et j´ai areté.

Re-post en français ton message, plus clairemant, peut etre.

...

Les topics "sms" = erazage normalement !

allez je suis gentil (et courageux ) je me lance dans la traduction.
d´ici 30 minutes elle est dispo !

Traduction by Arctick

"Bonjour à tous, j´ai acheté css et je l´ai installé, j´ai également entré la clé pour activer les jeux ( jusque là aucun probleme ). Quand le téléchargement est terminé je lance le jeu mais à ma grande stupéfaction ça ne marche pas:
-pour css il apparaît (tel un enchantement - blagounette ahaha ) la fenetre de préparation ( ? ) et puis ..... plus rien.
-pour dod et hl² deathmatch la bande annonce apparait soudainement, montrant le personnage avec un truc rouge (ndt : probablement le grand schtroumpf ) [suite intraduisible dans la langue française, dialecte uniquement à l´usage des smsiens primaires]...

S´il vous plait je requiert votre aide, je creck [probablement le bruit d´un neurone] trop là..."

Nonon ne me remercie pas, j´ai non seulement traduit ton texte mais je l´ai aussi rendu agréable à la lecture, il me semble que j´ai fait passer ton message de manière précise et efficace
Toutes mes excuses si la traduction est un peu personnelle, mais c´est un probleme inévitable avec une langue comme le smsien qui possède une telle richesse lexicale.
Sur ce, à la revoyure et bonne chance pour ton problème.

C´est vrai ça, vous tuez notre belle langue Pourquoi les modos ne sanctionnent pas ?

c´est clair ton texte traduit est très paisible a lire mes yeux ne louche plus maintenant,Merci^^

c´est bien vous l´avez traduit me es que vous pouvez repondre si ils vous plaient

Ohlalalla l´orthographe bon dieu ! MAIS QUE VOUS A DONC FAIT LA FRANCE ?? ???

truc rouge rpes de leye svp aider moi je creck trop la

truc rouge pres de l´oeil